I Dream a Highway - Gillian Welch

Oh I dream a highway back to you love

A winding ribbon with a band of gold

A silver vision come and rest my soul

I dream a highway back to you

John he’s kicking out the footlights

The Grand Ole Opry’s got a brand new band

Lord, let me die with a hammer in my hand

I dream a highway back to you.

I think I’ll move down into Memphis

And thank the hatchet man who forked my tongue

I lie and wait until the wagons come

And dream a highway back to you.

The getaway kicking up cinders

An empty wagon full of rattling bones

Moon in the mirror on a three-hour jones,

I dream a highway back to you.

Oh I dream a highway back to you love

A winding ribbon with a band of gold

A silver vison come arrest my soul

I dream a highway back to you.

Which lover are you, Jack of Diamonds?

Now you be Emmylou and I’ll be Gram

I send a letter, don’t know who I am

I dream a highway back to you.

I’m an indisguisable shade of twilight

Any second now I’m gonna turn myself on In the blue display of the cool cathode ray

I dream a highway back to you.

I wish you knew me, Jack of Diamonds

Fire-riding, wheeling when I lead em up Drank whisky with my water, sugar in my tea

My sails in rags with the staggers and the jags

I dream a highway back to you.

Oh I dream a highway back to you love

A winding ribbon with a band of gold

A silver vision come molest my soul

I dream a highway back to you.

Now give me some of what you’re having

I’ll take you as a viper into my head

A knife into my bed, arsenic when I’m fed

I dream a highway back to you.

Hang overhead from all directions

Radiation from the porcelain light

Blind and blistered by the morning white

I dream a highway back to you.

Sunday morning at the diner

Hollywood trembles on the verge of tears

I watched the waitress for a thousand years

Saw a wheel within a wheel, heard a call within a call

I dreamed a highway back to you.

Oh I dream a highway back to you love

A winding ribbon with a band of gold

A silver vision come molest my soul

I dream a highway back to you.

Step into the light, poor Lazarus

Don’t lie alone behind the window shade

Let me see the mark death made

I dream a highway back to you.

I dream a highway back to you.

What will sustain us through the winter?

Where did last years lessons go?

Walk me out into the rain and snow

I dream a highway back to you.

Oh I dream a highway back to you love

A winding ribbon with a band of gold

A silver vision come and bless my soul

I dream a highway back to you

I dream a highway back to you

Oh I dream a highway back to you love

A winding ribbon with a band of gold

A silver vision come and bless my sould

I dream a highway back to you.

О Мен саған қайтар жолды арман сүйемін

Алтын жолағы бар орама лента

Күміс көрініс келіп, жанымды тыныштандырды

Мен сізге тас жолды армандаймын

Джон ол жарықтандыруды өшіріп жатыр

Grand Ole Opry-де жаңа топ пайда болды

Тәңірім, қолымдағы балғамен өлуге рұқсат ет

Мен сізге тас жолды армандаймын.

Мен Мемфиске көшемін деп ойлаймын

Менің тілімді айырған балдырғанға рахмет

Мен өтірік айтып, вагондар келгенше күтемін

Сізге қайтаратын  тас жолды  армандаңыз.

Шұңқырды тепкен қашу

Шырылдаған сүйектерге толы бос вагон

Айнадағы ай үш сағаттық Джонстағы,

Мен сізге тас жолды армандаймын.

О Мен саған қайтар жолды арман сүйемін

Алтын жолағы бар орама лента

Күміс көз   жанымды  ұстайды

Мен сізге тас жолды армандаймын.

Сіз қай ғашықсыз, Джек Diamonds?

Енді сіз Эммило, мен Грам боламын

Мен хат жіберемін, кім екенімді  білмеймін

Мен сізге тас жолды армандаймын.

Мен ымырттың                                                                 |

Кез келген секундта мен салқын катод сәулесінің көк дисплейінде өзімді қосамын

Мен сізге тас жолды армандаймын.

Мені танығаныңызды қалаймын, Джек алмаз

Отқа міну, жетектеп бара жатқанда рульмен жүру Вискиді сумен ішіп      шай   қантты 

Менің желкендерім шүберекпен басылған жеңіл және жеңге 

Мен сізге тас жолды армандаймын.

О Мен саған қайтар жолды арман сүйемін

Алтын жолағы бар орама лента

Күміс көрініс жанымды ауыртады

Мен сізге тас жолды армандаймын.

Енді маған қолыңыздан бір беріңіз

Мен сені өз басыма жылан ретінде аламын

Төсегіме пышақ, тамақ ішкенде мышьяк

Мен сізге тас жолды армандаймын.

Барлық жағынан жоғары іліңіз

Фарфор жарығынан сәулелену

Таңертең соқыр және көпіршік ақ

Мен сізге тас жолды армандаймын.

Жексенбі күні таңертең асханада

Голливуд көз жасының шегінде дірілдейді

Мен даяшыны мың жыл бойы көрдім

Доңғалақтың ішінде дөңгелекті                  қоңыр      қоңыр      қоңыр        қоңыр       қоңыр       қоңыр       қоңыр         қоңыр       қоңыр      д              қоңырау                көрді                                                                                   |

Мен сізге қайтаратын тас жолды  армандадым.

О Мен саған қайтар жолды арман сүйемін

Алтын жолағы бар орама лента

Күміс көрініс жанымды ауыртады

Мен сізге тас жолды армандаймын.

Жарыққа қадам бас, бейшара Елазар

Терезе көлеңкесінің артында жалғыз қалмаңыз

Өлім белгісін көруге рұқсат етіңіз

Мен сізге тас жолды армандаймын.

Мен сізге тас жолды армандаймын.

Бізді қыста не қамтамасыз етеді?

Өткен жылдардағы сабақтар қайда кетті?

Мені жаңбыр мен қарға апарыңыз

Мен сізге тас жолды армандаймын.

О Мен саған қайтар жолды арман сүйемін

Алтын жолағы бар орама лента

Күміс аян келіп, жанымды жарылқады

Мен сізге тас жолды армандаймын

Мен сізге тас жолды армандаймын

О Мен саған қайтар жолды арман сүйемін

Алтын жолағы бар орама лента

Күміс аян келіп, жанымды жарылқады

Мен сізге тас жолды армандаймын.