Good Baby - Gillian Welch

Good baby, good baby, why do you cry?

Are you cold and tired or hungry and sad?

Good baby, good baby, tears upon your breast

Hush now, your mama is trying to rest

Good baby, good baby, don’t be afraid

Daddy knows all the places where the lions have laid

Deep as a mountain, down in the pine

Good baby, good baby, always true and kind

Who will rock the cradle?

Who will sing a song?

All the time she’s walkin' with red shoes on

I’ll rock the cradle, I’ll sing a song

Good baby, good baby, when she’s dead and gone

Good baby, good baby smiling at the mouth

Days will be warmer as we fly south

Down to the river, dark as a plow

Good baby, good baby, you’re my baby now

Good baby, good baby, you’re my baby now

Жақсы балақай, жақсы балақай, неге жылайсың?

Сіз тоңып, шаршадыңыз ба, әлде аш және қайғысыз ба?

Жақсы балам, жақсы балам, кеудеңде жас

Тыныштаңыз, сіздің анаңыз демалуға  тырысып жатыр

Жақсы балам, жақсы балам, қорықпа

Әкем арыстандар салған жердің бәрін біледі

Таудай тұңғиық, қарағайдың түбінде

Жақсы бала, жақсы бала, әрқашан шынайы және мейірімді

Кім бесікті тербетеді?

Кім ән айтады?

Ол үнемі қызыл аяқ киіммен жүреді

Бесік тербетемін, ән айтамын

Жақсы бала, жақсы бала, ол өліп кеткен кезде

Жақсы бала, аузына күлген жақсы бала

Біз оңтүстікке қарай ұшқан сайын күн жылы болады

Өзенге төмен, соқадай қараңғы

Жақсы балам, жақсы балам, сен қазір менің баламсың

Жақсы балам, жақсы балам, сен қазір менің баламсың