Төменде әннің мәтіні берілген Desde Que No Estás , суретші - Gilberto Santa Rosa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gilberto Santa Rosa
Sostengo en mis manos la blusa
Que solía criticar
Y aquel rojo lápiz de labios que
Odiaba el día empezar
Por que será?
Que todo hoy es especial
Será que me haces tanta falta…
Añoro tus malos humores
Tus tardanzas al salir
Todas tus noches de ausencia
Que pasaba sin dormir
Por que será
Que todo hoy es especial
Será que me haces tanta falta
Desde que no estas
Vivir es solo caminar
En el vacío
Como barca sin destino
Sin un puerto al que llegar
Desde que tu no estas aquí
Se me olvido sentir
Construiría un mundo nuevo
Si vuelves…
Si no tenerte es la vida
Y tenerte es morir
Prefiero entregar mis latidos
Que vivir así sin ti
Por que será?
Que todo hoy es especial
Será que me haces tanta falta
Мен блузканы қолымда ұстаймын
кім сынайтын
Ал мына қызыл ерін далабы
Мен басталатын күнді жек көрдім
Неліктен ол болады?
Бүгінгінің бәрі ерекше
Мүмкін сені қатты сағындым...
Мен сенің жаман көңіл-күйіңді сағындым
Кеткендегі кешігіп қалуыңыз
Барлық түндеріңіз алыс
ұйықтамай не болды
неге болады
Бүгінгінің бәрі ерекше
Мүмкін сені қатты сағындым
өйткені сен емессің
өмір сүру жай ғана жүру
Бос жерде
Баратын жері жоқ кеме сияқты
Жететін портсыз
өйткені сен мұнда жоқсың
Мен сезінуді ұмыттым
Мен жаңа әлем құрар едім
Қайтып келсең…
Сен болмасаң өмір
Ал саған ие болу - өлу
Мен өз ырымдарымды жеткізгім келеді
Сенсіз осылай өмір сүргеннен гөрі
Неліктен ол болады?
Бүгінгінің бәрі ерекше
Мүмкін сені қатты сағындым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз