It Takes Two - Giant
С переводом

It Takes Two - Giant

Альбом
Last Of The Runaways
Год
1988
Язык
`Ағылшын`
Длительность
298440

Төменде әннің мәтіні берілген It Takes Two , суретші - Giant аудармасымен

Ән мәтіні It Takes Two "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It Takes Two

Giant

Оригинальный текст

Oh here I am, looking back again, at the road that led to you

Oh the time’s alright, tryin' to save myself from looking out at you

I walk alone, while you are waiting, but somehow you saw through me

And now I’m standing at your door, you’re the only one I need

Chorus:

It takes two, two hearts that beat together, to make it feel like one

Body and soul surrender, when love has just begun

It takes two, it takes two

I’ve been blinded by this fear inside that love is just a game

You distract yourself with someone else, and both havin' travelled in pain

Bow now I see the road I’ve taken, will lead me to nothing more

Than empty rooms without your love, girl, I’m standing at your door

Chorus — oho

(Instrumental break)

I walk alone while you are waiting, I know where I’m wanting to be

So now I’m standing at your door, you’re the only one I need

It takes two, two hearts that beat together, to make it feel like one

Oh one life with you, one life with you

Chorus

Перевод песни

О, міне, мен тағы да, сізге алып келді

Уақыт жақсы, саған қараудан өзімді құтқаруға тырысамын

Мен жалғыз жүремін, сен күтіп тұрғанда, бірақ әйтеуір мені көрдіңіз

Енді мен сенің есігіңде тұрмын, сен маған керексің

Хор:

Бір жүректі сезіну үшін бірге соққан екі, екі жүрек қажет

Сүйіспеншілік енді басталған кезде тән мен жан беріледі

Екі алады, ол екі алады

Сүйіспеншілік жай ғана ойын деген қорқыныштан көзім соқыр болды

Сіз өзіңізді басқа біреумен алшақтатасыз және екеуі де ауырып                                                                             Өзіңізді басқа біреумен алаңдатыңыз

Қазір садақ Мен алған жолды көріп тұрмын, мені бұдан басқа ештеңеге жетелейді

Сенің махаббатың жоқ бос бөлмелерден гөрі, қыз, мен сенің есігіңде тұрмын

Хор — ау

(Аспаптық үзіліс)

Сіз күтіп тұрғанда, мен жалғыз жүремін, қай жерде болғым келетінін білемін

Енді мен сенің есігіңде тұрмын, сен өзім үшін жалғызсың

Бір жүректі сезіну үшін бірге соққан екі, екі жүрек қажет

О, сенімен бір өмір, сенімен бір өмір

Хор

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз