Love Welcome Home - Giant
С переводом

Love Welcome Home - Giant

Альбом
Last Of The Runaways
Год
1988
Язык
`Ағылшын`
Длительность
291290

Төменде әннің мәтіні берілген Love Welcome Home , суретші - Giant аудармасымен

Ән мәтіні Love Welcome Home "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Welcome Home

Giant

Оригинальный текст

I, I know I’m just a man

One grain of sand

I know, I know that she’s just a girl

Just one in the world

But I swear when I held her tonight

We touched the sky, oh

I could not hold back the tears from my eyes

Love welcome home, I’ve been so alone

Dying inside, 'cause I’m so lost without you

Love welcome home, this heart of mine nearly turned to stone

Nearly turned to stone

Now I live right here in love

Oh, night by night

Oh girl, what you’ve done changes everything

What’s right is right, oh

When I’m lying next to you

I can see so perfectly, oh

It took so long, but now you’re here with me

Oh, love welcome home, I’ve been so alone

Dying inside, 'cause I’m so lost without you

Love welcome home, this heart of mine nearly turned to stone

Oh, nearly turned to stone

They say love is a miracle, oh baby

They must be right, 'cause I can see a miracle inside

Oh, inside your eyes tonight

Love welcome home, I’ve been so alone

Dying inside, 'cause I’m so lost without you

Love welcome home, this heart of mine nearly turned to stone, oho

Oh, love welcome home, this heart of mine nearly turned to stone, oho

Перевод песни

Мен жай ғана адам екенімді білемін

Бір түйір құм

Мен оның жай ғана қыз екенін білемін

Әлемде біреу ғана

Бірақ мен оны бүгін кешке ұстаған кезде ант етемін

Біз аспанға қол тигіздік, о

Мен көзімнен  жасты ұстай алмадым

Үйге қош келдіңіздер, мен жалғыз қалдым

Ішімде өліп жатырмын, өйткені мен сенсіз жоғалып кеттім

Үйге қош келдіңіз, менің бұл жүрегім тасқа айналып кете жаздады

Тасқа айналып кете жаздады

Қазір мен осында ғашық  өмір сүремін

О, түнде түнде

О қыз, сенің істегенің бәрін өзгертеді

Дұрысы дұрыс, ау

Мен сенің жаныңда жатқанда

Мен өте жақсы көремін, о

Бұл ұзақ алды, бірақ қазір менімен біргесіз

Үйге қош келдіңіз, мен жалғыз қалдым

Ішімде өліп жатырмын, өйткені мен сенсіз жоғалып кеттім

Үйге қош келдіңіз, менің бұл жүрегім тасқа айналып кете жаздады

О, тасқа айналып кете жаздады

Махаббат ғажайып дейді, балақай

Олар дұрыс болуы керек, ал «менде керемет көре аламын

О, бүгін түнде көздеріңде

Үйге қош келдіңіздер, мен жалғыз қалдым

Ішімде өліп жатырмын, өйткені мен сенсіз жоғалып кеттім

Үйге қош келдіңіз, менің жүрегім тасқа айналып кете жаздады, о

О, үйге қош келдіңіз, менің бұл жүрегім тасқа айналып кете жаздады, о

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз