Төменде әннің мәтіні берілген It's Not the End of the World , суретші - Giant аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Giant
In my wilder days
I learned a thing or two about love
You can have all you want
But you can never get enough, never enough now
When you try to pretend it doesn’t hurt at all
When you finding it’s over and the tears start to fall
It’s not the end of the world
Everybody loses somebody sometime
Remember that there’s always tomorrow
Your heart is gonna mend
It’s not the end of the world
I know that look on your face
I’ve been down before, down before
You didn’t even see it coming
'Til you were down on the floor, down on the floor
Don’t let it break you, make you feel small
'Cause the bigger the heart, the harder the fall
Sometimes it’s hard to understand (the things inside)
It’s just your chance to start again
Don’t let it break you, make you feel small
'Cause the bigger the heart, the harder the fall
(Chorus and fade)
Менің жабай күнімде
Мен махаббат туралы бір-екі нәрсені білдім
Сіз қалағанның бәрін ала аласыз
Бірақ сіз ешқашан жете алмайсыз, қазір де жете алмайсыз
Сіз көрсеткен кезде, ол мүлдем зиян тигізбейді
Оның біткенін байқаған кезде және көз жасыңыз тая бастайды
Бұл әлемнің соңы емес
Кез келген адам біреуді жоғалтады
Әрқашан ертең бар екенін ұмытпаңыз
Жүрегіңіз түзеледі
Бұл әлемнің соңы емес
Мен сіздің жүзіңізден білемін
Мен бұрын, бұрын төмен болдым
Сіз оның келе жатқанын да көрмедіңіз
Еденде, еденде болғанша
Оның сізді бұзуына жол бермеңіз, өзіңізді кішкентай сезініңіз
Себебі жүрек неғұрлым үлкен болса, соғұрлым құлау қиын болады
Кейде түсіну қиын (ішіндегі нәрселер)
Бұл сіздің қайтадан бастау мүмкіндігіңіз
Оның сізді бұзуына жол бермеңіз, өзіңізді кішкентай сезініңіз
Себебі жүрек неғұрлым үлкен болса, соғұрлым құлау қиын болады
(Хор және өшуі)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз