Төменде әннің мәтіні берілген Liever Dan Lief , суретші - Gers Pardoel, Doe Maar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gers Pardoel, Doe Maar
kom niet bij me klagen
Kom niks aan me vragen, nee…
Ik heb het wel gezegd, 'k heb het wel gezegd,
Ik heb het wel gezegd dat je beter bij mij kon blijven
Hij was zo verstandig
Zo netjes en zo handig
Ik heb het wel gezegd, 'k heb het wel gezegd,
Ik heb het wel gezegd dat je beter bij mij kon zijn
Jij past beter bij, beter bij, beter bij, beter bij mij
Want ik ben liever dan, liever dan, liever dan, liever dan hij
Beter bij, beter bij, beter bij, beter bij mij
Want ik ben liever dan, iever dan, lief, veel liever dan hij
'K wil je niks verwijten
Maar je wou zo graag pleiten
'K heb het wel gezegd, 'k heb het wel gezegd,
'K heb het wel gezegd dat je beter bij mij kon blijven
Dus kom niks aan me vragen
Kom niet bij me klagen, nee…
Ik heb het wel gezegd, 'k heb het wel gezegd,
Ik heb het wel gezegd dat je beter bij mij kon zijn
Jij past beter bij, beter bij, beter bij, beter bij mij
Want ik ben liever dan, liever dan, liever dan, liever dan hij
Beter bij, beter bij, beter bij, beter bij mij
Want ik ben liever dan, liever dan, lief, veel liever dan hij
Jij past beter bij, beter bij, beter bij, beter bij mij
Want ik ben liever dan, liever dan, liever dan, liever dan hij
Beter bij, beter bij, beter bij, beter bij mij
Want ik ben liever dan, liever dan, lief, veel liever dan hij
Jij past beter bij, beter bij, beter bij, beter bij mij
Want ik ben liever dan, liever dan, liever dan, liever dan hij
Beter bij, beter bij, beter bij, beter bij mij
Want ik ben liever dan, liever dan, lief, veel liever dan hij
Liever dan hij,
Veel liever dan hij,
Liever dan hij
маған шағымданба
Менен ештеңе сұрама, жоқ...
Мен айттым, айттым
Менімен бірге болғаныңыз жөн дедім
Ол өте дана болды
Өте ұқыпты және өте ыңғайлы
Мен айттым, айттым
Менімен бірге болғаның жөн дедім
Сен менімен жақсысың, менімен жақсысың, менімен жақсысың
Өйткені мен оған қарағанда, қарағанда, қарағанда, қарағанда
Жақсырақ, жақсырақ, жақсырақ, менімен жақсы
Өйткені мен одан гөрі, қымбаттым, одан да қымбатпын
Мен сені кінәлағым келмейді
Бірақ сіз өтінгіңіз келді
Мен айттым, айттым
Мен саған менімен қалғаның жөн дедім
Сондықтан мені сұрама
Маған шағымданба, жоқ...
Мен айттым, айттым
Менімен бірге болғаның жөн дедім
Сен менімен жақсысың, менімен жақсысың, менімен жақсысың
Өйткені мен оған қарағанда, қарағанда, қарағанда, қарағанда
Жақсырақ, жақсырақ, жақсырақ, менімен жақсы
Өйткені мен одан гөрі, қымбаттым, одан да қымбатпын
Сен менімен жақсысың, менімен жақсысың, менімен жақсысың
Өйткені мен оған қарағанда, қарағанда, қарағанда, қарағанда
Жақсырақ, жақсырақ, жақсырақ, менімен жақсы
Өйткені мен одан гөрі, қымбаттым, одан да қымбатпын
Сен менімен жақсысың, менімен жақсысың, менімен жақсысың
Өйткені мен оған қарағанда, қарағанда, қарағанда, қарағанда
Жақсырақ, жақсырақ, жақсырақ, менімен жақсы
Өйткені мен одан гөрі, қымбаттым, одан да қымбатпын
оған қарағанда,
Одан әлдеқайда жақсы,
Одан жақсы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз