Das können nur die Beine von Dolores - Gerhard Wendland

Hör wie zärtlich die Gitarre singt,

wer weiß, wem sie ihr süßes Ständchen bringt.

Schau, wohin die Caballeros gehn,

bei wem sie heute Nacht um Liebe flehn.

Was erfüllt sie so mit Leidenschaft,

ja, wer hat die geheime Zauberkraft?

Was zieht die Männer

so mächtig an wie ein Magnet?

Das machen nur die Beine von Dolores,

daß die Senores nicht schlafen gehn.

Denn die Toreros und die Matadores,

die wolln Dolores noch tanzen sehn.

Und jeder wünscht sich nur das Eine,

sie möcht alleine für ihn sich drehn.

Das machen nur die Beine von Dolores,

daß die Senores nicht schlafen gehn

Und jeder wünscht sich nur das Eine,

sie möcht alleine für ihn sich drehn.

Das machen nur die Beine von Dolores,

daß die Senores nicht schlafen gehn

Гитараның қаншалықты нәзік ән айтатынын тыңдаңыз

Кім біледі ол тәтті серенада.

Кабалеростардың қайда бара жатқанын қараңыз

олар бүгін түнде кімнен махаббат сұрайды.

Оны құмарлыққа не толтырады

иә, құпия сиқырлы күш кімде бар?

Ер адамдарды не тартады

магнит сияқты күшті ме?

Мұны Долорестің аяқтары ғана жасайды

Сенорлар ұйықтамайды.

Тореролар мен матадорлар үшін,

олар әлі де Долорестің биін көргісі келеді.

Және барлығы бір нәрсені қалайды

ол үшін жалғыз бұрылғысы келеді.

Мұны Долорестің аяқтары ғана жасайды

Сенорлар ұйықтамайды

Және барлығы бір нәрсені қалайды

ол үшін жалғыз бұрылғысы келеді.

Мұны Долорестің аяқтары ғана жасайды

Сенорлар ұйықтамайды