Төменде әннің мәтіні берілген The Runaway , суретші - Gentle Giant аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gentle Giant
He is the runaway, Lie low the wanted man
Mask his elusive face, Soon he will getaway and free is his
future no more aimless time to spend
And evading, he’s escaping
Four dirty walls and a bed in a cage his home no more.
Run in the underwood, Cover and hide the trail
Senses like sharpened sword, Guards for the shadow on his
tail.
And yet his joy is empty and sad.
All thoughts are scarred with the prison cell and freedom
seems like freedom’s hell
Hopes stained with strange regret, His dreams are dreams
for that he cannot get.
And yet his joy is empty and sad.
Lose all identity, Vanish in own denial
Seeks only lies and hide, Truth never brought to trial.
And caught in his own net, he looks to find endless life and
evading, he’s escaping
Four dirty walls and a bed in a cage his home no more.
Run in the underwood, Cover and hide the trail
Senses like sharpened sword, Guards for the shadow on his
tail.
Ол қашқын, Төмен іздеген адам
Ұстамас жүзін бүрке, Жақында ол қашып, босатады
болашақта мақсатсыз Болашақ
Ал қашып, ол қашып жатыр
Төрт лас қабырға мен тордағы кереует оның үйінде енді жоқ.
Ағаштың астында жүгіріп, ізді жауып, жасырыңыз
Ұшталған қылыштай сезімдер, Көлеңкесін сақшылар
құйрық.
Дегенмен оның қуанышы бос және қайғылы.
Барлық ойлар түрме камерасы мен бостандықпен жараланған
бостандықтың тозағы сияқты
Біртүрлі өкінішпен боялған үміт, Оның арманы – арман
сол үшін ол ала алмайды.
Дегенмен оның қуанышы бос және қайғылы.
Бар болмысыңызды жоғалтыңыз, өзінен бас тартыңыз
Өтірікті ғана іздеп, жасырады, Шындық ешқашан сыналмайды.
Өз торына ілінген ол шексіз өмірді іздейді және
қашып жатыр, ол қашып жатыр
Төрт лас қабырға мен тордағы кереует оның үйінде енді жоқ.
Ағаштың астында жүгіріп, ізді жауып, жасырыңыз
Ұшталған қылыштай сезімдер, Көлеңкесін сақшылар
құйрық.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз