Interview - Gentle Giant

Yes it’s been hard, going a long time

And we’re together even now

Why do you ask?

Surely you know it!

Isn’t it clear just when and how

What can we tell you?

At the beginning had no direction

Any other way

After the fourth one, realisation

Finding our road, the same as if today

Well we all hear, everyone, no-one

Not to not say, we like a lot

Want to be seen rock and roll music

Don’t take us something that we’re not

True it looks better, tide looks like turning

So all in all we feel we are alright

Yes we had troubles, much more than many

Rather have none and do we think what’s right

What are your plans for the future now?

And can you say who does the writing then?

How did you get -- who gave the name of the band?

Now that he’s gone, turn off our faces

Wait for the new man to arrive

Soon the same song, sung for the next one

Saying our piece, though not alive

What can we tell you?

At the beginning had no direction

Any other way

After the fourth one, realisation

Finding our road, the same as if today

Well we all hear, everyone, no-one

Not to not say, we like a lot

Want to be seen rock and roll music

Don’t take us something that we’re not

True it looks better, tide looks like turning

So all in all we feel we are alright

Yes we had troubles, much more than many

Rather have none and do we think what’s right

Иә, бұл қиын болды, ұзақ                                     

Ал біз қазір де біргеміз

Сен неге сұрайсың?

Әрине, сіз оны білесіз!

Қашан және қалай екені түсінікті емес пе

Сізге не айта аламыз?

Басында бағыт болмады

Кез келген басқа жолмен

Төртіншіден кейін жүзеге асыру

Бүгінгідей жолымызды табу

Бәріміз бәріміз тыңдаймыз, барлығы, ешкім

Айтпақшы, біз көп ұнатамыз

Рок-н-ролл музыкасын көргіңіз келеді

Бізге ұқсамайтын нәрсені қабылдамаңыз

Рас, бұл жақсырақ көрінеді, толқын бұрылып бара жатқан сияқты

Сондықтан біз бәріміз жақсы сезінеміз

Иә, көптеген қиындықтарға қарағанда, бізде қиындықтар болды

Ешқайсысы жоқ және біз ненің дұрыс екенін ойлаймыз

Енді болашаққа қандай жоспарларыңыз бар?

Сонда кім жазады, айта аласыз ба?

Топтың атын кім берді?

Енді ол кеткен соң, бетімізді өшір

Жаңа адамның келуін күтіңіз

Көп ұзамай сол ән келесі әнге шырқалды

Тірі болмаса да, біздің кесінді айту

Сізге не айта аламыз?

Басында бағыт болмады

Кез келген басқа жолмен

Төртіншіден кейін жүзеге асыру

Бүгінгідей жолымызды табу

Бәріміз бәріміз тыңдаймыз, барлығы, ешкім

Айтпақшы, біз көп ұнатамыз

Рок-н-ролл музыкасын көргіңіз келеді

Бізге ұқсамайтын нәрсені қабылдамаңыз

Рас, бұл жақсырақ көрінеді, толқын бұрылып бара жатқан сияқты

Сондықтан біз бәріміз жақсы сезінеміз

Иә, көптеген қиындықтарға қарағанда, бізде қиындықтар болды

Ешқайсысы жоқ және біз ненің дұрыс екенін ойлаймыз