Old Medley - Genesis, Phil Collins, Tony Banks
С переводом

Old Medley - Genesis, Phil Collins, Tony Banks

Альбом
Live - The Way We Walk Volume Two: 'The Longs'
Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
1172700

Төменде әннің мәтіні берілген Old Medley , суретші - Genesis, Phil Collins, Tony Banks аудармасымен

Ән мәтіні Old Medley "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Old Medley

Genesis, Phil Collins, Tony Banks

Оригинальный текст

Holy Mother of God

You’ve got to go faster than that to get to the top

Dirty old mountain all covered in smoke

She can turn you to stone

You better start doing it right

Yes you better start doing it right

All right

You’re halfway up and you’re halfway down

The pack on your back keeps turning you around

Throw it away, you won’t need it up there, and remember

You don’t look back whatever you do

Yes you better start doing it right

All right

Yes you better start doing it right

And the lamb lies down, down, down, down on broadway

Early morning Manhattan

Ocean winds blow in off the land

Movie-Palace is now undone

The all-night watchmen have had their fun

Sleeping cheaply on the midnight show

It’s the same old ending — its time to go

Get out!

It seems they cannot leave their dream

There is something moving in the sidewalk steam

And the lamb it lies down, down, down, down on Broadway

Night time flyers feel their pain

Drugstore takes down its chains

Metal motion comes in bursts

But the gas station can quench that thirst

Suspension cracked on an unmade road

The trucker’s eyes they read 'Overload'

And out on the subway

Rael Imperial Aerosol Kid

He Exits in the daylight, his spray gun hid

And the lamb it lies down, down, down, down on Broadway

On broadway

On broadway

On broadway

They say the lights are always bright on broadway

They say theres always magic in the air

Tonight, tonight, tonight

They say the lights are always bright on broadway

They say theres always magic in the air

She’s a lady, she’s got time

Brush back your hair, and let me get to know your face

She’s a lady, she is mine

Brush back your hair, and let me get to know your flesh

(Just let me look)

I’ve been waiting here for so long

And all this time passed me by

It hardly seems to matter now, not now

You stand there with your fixed expression

Just casting doubt on all I have to say

Well why don’t you touch me, touch me

Why don’t you touch me, touch me

Touch me now, now, now, now, now

Now, now, now, now, now

Now, now, now, na, ha now

Now, now, now, now, now

Now, now, now, na, ha now

It’s one o’clock and its time for lunch

Bum de dum de dum, dum, dum

When the sun beats down and I lie on me bench

I can always hear them talk

Ah there’s always been Ethel

Jacob wake up, you’ve got to tidy your room now

And then Mister Lewis

Well isn’t it time that he was out on his own?

Over the garden wall, two little lovebirds — cuckoo to you!

Keep a them a mowing blades sharp

And I know what I like, and I like what I know

Ya know its getting better in your wardrobe

Stepping one beyond your show ooh show, show you show, show

I know, yes I know what I like, and I like I like what I know

Its getting better in your wardrobe

Stepping one beyond your show

Your show, you know that its your show

Its your show, know thats its your show

Know that its your show (I like)

When the sun beats down and I lie on me bench

I can always hear them talk

Me, I’m just a lawnmower

You can tell me by the way I walk, walk!

Well I thought it was going all right

I found out Im wrong when I thought I was right

Its always the same its just a shame thats all

And I could say day, and you’d say night

And tell it’s black when I know that it’s white

Its always the same, it’s just a shame, that’s all

No, no, no its no fun being an illegal alien

No, no its no fun being an illegal alien

Its no fun being an illegal alien

No, no, no, no, no its no fun being an illegal alien

You have your own special way

And I will follow you will you follow me

All the days and nights that we know will be

I will stay with you will you stay with me

Just one single tear in each passing year

I will follow you will you follow me

All the days and nights that we know will be

I will stay with you will you stay with me

Just one single tear in each passing year there will be

Ye, ye, ye, ye, yes I know well I know what I like

And I like well I like what I know, I know, I know

Its getting better in your wardrobe

Stepping one beyond your show

Your show you know its your show

Перевод песни

Құдайдың қасиетті анасы

Сіз жоғарыға жету үшін одан тезірек жүруіңіз керек

Лас ескі тауды түтін басқан

Ол сізді тасқа айналдыра алады

Мұны дұрыс жасағаныңыз жөн

Иә, дұрыс әрекетті  бастағаныңыз жөн

Бәрі жақсы

Сіз жарты жолдасыз және жарты жолдасыз

Арқаңыздағы қаптама сізді айналдыра береді

Оны лақтырып тастаңыз, ол жерде сізге қажет болмайды және есіңізде болсын

Сіз не істесеңіз де, артыңызға қарамайсыз

Иә, дұрыс әрекетті  бастағаныңыз жөн

Бәрі жақсы

Иә, дұрыс әрекетті  бастағаныңыз жөн

Ал қозы жатып, төмен, төмен, бродвейде

Таңертең ерте Манхэттен

Құрлықтан мұхит желдері соғады

Movie-Palace енді тоқтатылды

Түні бойы күзетшілер көңіл көтерді

Түн ортасы шоуында арзан ұйықтау

Дәл сол ескі аяқталу - оның кету уақыты

Кету!

Олар армандарын тастап кете алмайтын сияқты

Тротуардың буында бірдеңе қозғалып жатыр

Және Тоқты ол Broadway-де төмен, төмен, төмен, төмен түседі

Түнгі ұшқыштар өздерінің ауырсынуын сезінеді

Дәріхана өз тізбегін жояды

Металл қозғалысы шашыраңқы түрде келеді

Бірақ жанармай бекеті бұл шөлді қандыра алады

Жасалмаған жолда аспасы жарылған

Жүк жүргізушісінің көздері «Артық жүк» деп оқиды

Ал метрода

Rael Imperial Aerosol Kid

Ол күндіз шығады, бүріккіш пистолет тығылып қалды

Және Тоқты ол Broadway-де төмен, төмен, төмен, төмен түседі

Бродвейде

Бродвейде

Бродвейде

Олардың айтуынша, бродвейде жарық әрқашан жарқырайды

Олар ауада әрқашан сиқыр бар дейді

Бүгін түнде, бүгін түнде, бүгін түнде

Олардың айтуынша, бродвейде жарық әрқашан жарқырайды

Олар ауада әрқашан сиқыр бар дейді

Ол ханым, оның уақыты бар

Шашыңызды щеткамен тазалаңыз және сіздің бетіңізбен танысуға рұқсат етіңіз

Ол ханым, ол менікі

Шашыңды артқа тара, мен сенің денеңмен танысуға рұқсат ет

(Маған қарауға рұқсат етіңіз)

Мен осында көптен күттім

Және бұл жолы бәрі өтіп кетті

Қазір емес, қазір маңызды емес сияқты

Сіз өзіңіздің тұрақты өрнекпен сол жерде тұрсыз

Мен айтқым келгеннің бәріне күмән келтіріңіз

Неге сен маған тиіспейсің, маған тиіс

Неге маған тиіспейсің, маған тиіс

Маған қазір, қазір, қазір, қазір, қазір түртіңіз

Қазір, қазір, қазір, қазір, қазір

Қазір, қазір, қазір, на, ха қазір

Қазір, қазір, қазір, қазір, қазір

Қазір, қазір, қазір, на, ха қазір

Сағат бір болды, түскі ас уақыты

Bum de dum de dum, dum, dum

Күн батып, мен орындыққа жатқанда

Мен олардың сөйлескенін әрқашан естимін

Этель әрқашан болған

Джейкоб оян, бөлмеңді                                               |

Содан кейін Льюис мырза

Оның өз бетімен  шығатын  уақыты жетпеді ме?

Бақша қабырғасының үстінде екі кішкентай ғашықтар — сізге көкек!

Шөп шабу пышақтарын өткір ұстаңыз

Мен өзіме ұнайтын нәрсені білемін, мен білетінімді ұнатамын

Бұл сіздің гардеробыңызда жақсарғанын білесіз

Шоуыңыздың шегінен бір қадам бассаңыз, көрсетіңіз, көрсетіңіз

Мен білемін, иә, мен не ұнайтынымды білемін, және маған мен білетінді ұнатамын

Ол сіздің гардеробыңызда жақсарып келеді

Шоуыңыздан бір қадам басқан

Сіздің шоу, сіз бұл сіздің шоу екенін білесіз

Бұл сіздің шоуыңыз, бұл сіздің шоуыңыз екенін біліңіз

Бұл сіздің шоу екенін біліңіз (маған ұнайды)

Күн батып, мен орындыққа жатқанда

Мен олардың сөйлескенін әрқашан естимін

Мен, мен жай шөп шабушымын

Сіз маған жүре отырып, жүре отырып, сіз айта аласыз!

Мен бәрі жақсы болады деп ойладым

Мен өзімді            өз           өз             өз               өз                     өз              �������������������������������������������������������

Бұл әрқашан бірдей, бұл ұят

Мен күндіз деп айта аламын, ал сіз түн деп айта аласыз

Мен оның ақ екенін білгенде, оның қара екенін айтыңыз

Ол әрқашан бірдей, бұл ұят, бәрі

Жоқ, жоқ, заңсыз шетелдік болу қызық емес

Жоқ, заңсыз шетелдік болу қызық емес

Заңсыз шетелдік болу қызық емес

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, заңсыз шетелдік болу қызық емес

Сіздің ерекше жолыңыз бар

Ал мен сізге еремін, сіз маған ересіз бе

Біз білетін барлық күндер мен түндер болады

Мен сенімен қаламын, сен менімен қаласың

Жыл өткен сайын бір ғана көз жасы

Мен сізге еремін, сіз маған ересіз бе

Біз білетін барлық күндер мен түндер болады

Мен сенімен қаламын, сен менімен қаласың

Жыл өткен сайын бір ғана көз жасы болады

Ye, сендер, иә, иә, мен өзім не ұнататынымды білемін

Маған ұнайды, мен білемін, білемін, білемін, мен білемін

Ол сіздің гардеробыңызда жақсарып келеді

Шоуыңыздан бір қадам басқан

Сіздің шоуыңыз сіздің шоу екенін білесіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз