
Төменде әннің мәтіні берілген Io confido in te , суретші - Gen Rosso, Coro L. Perosi di Montevarchi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gen Rosso, Coro L. Perosi di Montevarchi
Si aggroviglia nel rimpianto la mia vita
chiuso dentro quattro mura, immobile
quante notti ho chiesto invano aiutami
bevo col bicchiere colmo di solitudine.
Sono un estraneo ai miei fratelli
uno straniero per mia madre
troppe colpe dentro me, perdonami
ho una faccia che assomiglia a un rifiuto.
Ma io confido in te
nelle tue mani sono i miei giorni.
Sono l’errore del mio mondo
e la vergogna del mio tempo
mostro da telegiornale, guardatemi
poi cancelleranno anche il mio ricordo.
Ma io confido in te
nelle tue mani sono i miei giorni.
Non nascondere il tuo viso
non guardarmi da lontano
prendi ancora la mia mano.
Non respingere il mio viso
non lasciarmi naufragare
nelle acque più profonde.
Ma io confido in te
nelle tue mani sono i miei giorni.
Менің өмірім өкінішке толы
төрт қабырғаға жабылған, қозғалыссыз
Қанша түні бекер сұрадым көмектесші деп
Мен жалғыздыққа толы стақанмен ішемін.
Мен бауырларыма бейтаныспын
анама бейтаныс адам
Менің ішімде тым көп қателіктер бар, мені кешір
Менде қоқыс тәрізді бет бар.
Бірақ мен саған сенемін
менің күндерім сенің қолыңда.
Мен өз әлемімнің қателігімін
және заманымның масқарасы
Жаңалықтардағы құбыжық, маған қарашы
сонда олар менің жадымды да өшіреді.
Бірақ мен саған сенемін
менің күндерім сенің қолыңда.
Бетіңізді жасырмаңыз
маған алыстан қарама
қолымды қайта ал.
Менің жүзімнен бас тартпа
батып кетуіме жол берме
тереңірек суларда.
Бірақ мен саған сенемін
менің күндерім сенің қолыңда.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз