Fino a quando - Gen Rosso, Coro L. Perosi di Montevarchi
С переводом

Fino a quando - Gen Rosso, Coro L. Perosi di Montevarchi

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: итальян
  • Ұзақтығы: 3:45

Төменде әннің мәтіні берілген Fino a quando , суретші - Gen Rosso, Coro L. Perosi di Montevarchi аудармасымен

Ән мәтіні Fino a quando "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fino a quando

Gen Rosso, Coro L. Perosi di Montevarchi

Оригинальный текст

Fino a quando consumerò

E fino a quando gli occhi miei

Guardando dentro casa

Da dietro la finestra

Fino a quando distruggerò

E fino a quando gli anni miei

Sparando contro il cielo

Senza armi né riparo

Fino a quando

Fingerai di non sentire

Fino a quando

Sarà il tempo di morire

Non ti accorgi, non lo sai

Che senza te non vivo

Non so più dove andare

Non so più che cosa fare

Fino a quando combatterò

E fino a quando contro chi

Non sta dalla mia parte

Non bada alla mia sorte

Fino a quando solleverò

E fino a quando non lo so

Le braccia verso il cielo

In cerca di qualcuno

Mi hai dimenticato

Non ricordi più chi sono

Mi hai lasciato in una terra senza sole

Parlami ti prego

Dì qualcosa, dì qualcosa ti scongiuro

Dimmi come mai non rispondi

E sparo contro il cielo

Senza armi né riparo

Fino a quando

Fingerai di non sentire

Fino a quando

Sarà il tempo di morire

Non ti accorgi, non lo sai

Che senza te non vivo

Non so più dove andare

Non so più che cosa fare

Non ti accorgi, non lo sai

Che proprio non respiro

Перевод песни

Мен тұтынғанша

Менің көзіме дейін

Үйдің ішіне қарап

Терезенің артынан 

Мен жойғанша

Және  менің жастарыма   

Аспанға ату

Қарусыз немесе баспанасыз

Дейін

Сіз естимегендей                                                                                                                                   

Дейін

Бұл өлетін уақыт болады

Сіз оны түсінбейсіз, білмейсіз

Мен сенсіз өмір сүрмеймін

Мен енді қайда барарымды білмеймін

Мен енді не істерімді білмеймін

Мен төбелескенше

Және кімге дейін

Бұл мен жақта емес

Менің тағдырыма қарсы болма

Мен көтергенше

Мен білмейінше            

Қолдары аспанға

Біреуді іздеу

Сен мені ұмыттың

Менің кім екенімді енді есіңе түсірмейсің

Сіз мені күнсіз қалдырдыңыз

Менімен  сөйлеңіз

Бірдеңе айт, бірдеңе айт өтінемін

Айтыңызшы, неге жауап бермейсіз

Ал мен аспанға атып тұрамын

Қарусыз немесе баспанасыз

Дейін

Сіз естимегендей                                                                                                                                   

Дейін

Бұл өлетін уақыт болады

Сіз оны түсінбейсіз, білмейсіз

Мен сенсіз өмір сүрмеймін

Мен енді қайда барарымды білмеймін

Мен енді не істерімді білмеймін

Сіз оны түсінбейсіз, білмейсіз

Мен жай ғана дем ала алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз