Төменде әннің мәтіні берілген Davide , суретші - Gemitaiz, Coez аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gemitaiz, Coez
«Davide come sta?»
me lo hai mai chiesto?
Chiama un’ambulanza, frate' fai presto
Che il sogno che avevo non è mai questo
Mi sa lo sai il resto (ye)
Che ti scrivo pure oggi
Mi chiedo dove ti appoggi
Che fai dopo, esci con me?
Così giriamo come gli orologi
Un po' come quando non c’erano i soldi
E vivere così non era un obbligo
Non ci sono nodi nel mio pettine
Ma c’ho il nome su qualche proiettile
Non ho la disciplina che ci metti te
Se per me la mattina qua sono le 23 (ye)
Faccio la borsa, venti magliette, poi le cartine, le sigarette
Tanto qualcosa la scordo sempre
Ne ho una già girata da accendere
Tu ricordati e vienimi a prendere
E vienimi a prendere
In mezzo alla polvere
Ricordi?
non c’erano soldi, c’eravamo io e te
I sogni più grossi dentro
Nuvole tossiche
In fondo ci ho visto qualcosa
Pensavo che fossi te
E vienimi a prendere
In mezzo alla polvere
Ricordi non c’erano soldi, c’eravamo io e te
I sogni più grossi dentro
Nuvole tossiche
In fondo ci ho visto qualcosa
Pensavo che fossi te
Pensavo che fossi te
Non sconfiggi la vita
L’ho imparato col tempo
Se la capisci può farti contento
La prendo per mano e balliamo un lento
In una stanza senza pavimento
Scusa, è così che mi sento
Sono una specie di esperimento
Aspetto due ore e ritento
Ma tanto c’ha sempre il telefono spento
La legge di Murphy, la pelle coi graffi
In camera con le emozioni che mi prendono a schiaffi
Chi sa che non ne parlo
Perché c’ho il cuore che è la pista di Montecarlo
Fumo questo missile che riuscirebbe a bucare il marmo
È il mio segreto per stare calmo (babe)
Torno a casa la notte
Ma so che non ho sonno
Il letto mi inghiotte
Lo sa che non dormo
Fossi in un film sarebbe un film horror
E quelli finiscono sempre con un morto
E vienimi a prendere
In mezzo alla polvere
Ricordi non c’erano soldi, c’eravamo io e te
I sogni più grossi dentro
Nuvole tossiche
In fondo ci ho visto qualcosa
Pensavo che fossi te
E vienimi a prendere
In mezzo alla polvere
Ricordi non c’erano soldi, c’eravamo io e te
I sogni più grossi dentro
Nuvole tossiche
In fondo ci ho visto qualcosa
Pensavo che fossi te
Pensavo che fossi te
(E vienimi a prendere in mezzo alla polvere
Ricordi non c’erano soldi, c’eravamo io e te
I sogni più grossi dentro
Nuvole tossiche
In fondo ci ho visto qualcosa
Pensavo che fossi te
Pensavo che fossi te)
«Дэвиде қалай?»
Менен сұрадың ба?
Жедел жәрдем шақыр, аға, тезірек
Менің арманым ешқашан бұлай емес
Қалғанын білесің (сіз)
Мен де бүгін саған жазып отырмын
Мен сен қайда сүйенетінсің деп ойлаймын
Енді не істеп жатырсың, менімен шығасың ба?
Сондықтан біз сағат сияқты айналамыз
Ақша болмаған кездегідей
Ал олай өмір сүру міндет емес еді
Менің тарағымда түйіндер жоқ
Бірақ кейбір оқтарда менің атым бар
Менде сіз қойған тәртіп жоқ
Егер мен үшін таңертең 23 (сіз)
Мен сөмке, жиырма футболка, сосын карталар, темекі жасаймын
Мен әрқашан бір нәрсені ұмытамын
Менде қосуға бір кадр бар
Сіз есіңе түсіріп, келіп мені аласың
Ал мені ал
Шаңның ортасында
Естеліктер?
ақша болмады, сен және мен болдым
Іштегі ең үлкен армандар
Улы бұлттар
Негізі мен бірдеңені көрдім
Мен сені деп ойладым
Ал мені ал
Шаңның ортасында
Есіңізде болсын, ақша жоқ, мен және сіз болдыңыз
Іштегі ең үлкен армандар
Улы бұлттар
Негізі мен бірдеңені көрдім
Мен сені деп ойладым
Мен сені деп ойладым
Сіз өмірді жеңе алмайсыз
Мен мұны уақыт өте келе білдім
Егер сіз оны түсінсеңіз, бұл сізді бақытты ете алады
Мен оның қолынан ұстаймын, біз баяу билейміз
Едені жоқ бөлмеде
Кешіріңіз, мен осылай сезінемін
Олар эксперименттің бір түрі
Мен екі сағат күтіп, қайталап көріңіз
Бірақ телефон үнемі өшірулі
Мерфи заңы, сызаттар бар тері
Мені ұратын эмоциялармен бөлмеде
Мен бұл туралы айтпайтынымды кім біледі
Өйткені менде Монте-Карло жолындағы жүрек бар
Мен мәрмәрді тесіп алатын бұл зымыранды тартамын
Бұл менің сабырлы болу құпиям (балам)
Мен үйге түнде келемін
Бірақ мен ұйықтамағанымды білемін
Төсек мені жұтады
Ол менің ұйықтамайтынымды біледі
Егер мен киноға түссем, бұл қорқынышты фильм болар еді
Және олар әрқашан өлі адаммен аяқталады
Ал мені ал
Шаңның ортасында
Есіңізде болсын, ақша жоқ, мен және сіз болдыңыз
Іштегі ең үлкен армандар
Улы бұлттар
Негізі мен бірдеңені көрдім
Мен сені деп ойладым
Ал мені ал
Шаңның ортасында
Есіңізде болсын, ақша жоқ, мен және сіз болдыңыз
Іштегі ең үлкен армандар
Улы бұлттар
Негізі мен бірдеңені көрдім
Мен сені деп ойладым
Мен сені деп ойладым
(Ал келіп, мені шаңның ортасына түсіріңіз
Есіңізде болсын, ақша жоқ, мен және сіз болдыңыз
Іштегі ең үлкен армандар
Улы бұлттар
Негізі мен бірдеңені көрдім
Мен сені деп ойладым
Мен сені деп ойладым)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз