
Төменде әннің мәтіні берілген I miei amici , суретші - Gemelli Diversi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gemelli Diversi
Mi hanno sempre detto che frequento giri strani
E vivere così non si va lontani
Ma io seguo l’istinto come gli animali
E tutti i miei amici sono tali e quali
Siamo malati con la sindrome di Peter Pan
Il mito di Mc Fly e di Daniel san
Bastian contrari per necessità
Sempre fuori dai binari il contrario di un tram… Fuori dalla moda e anche dal
giro alternativo
Il finto moralista mi ritiene cattivo
Mi usa come esempio negativo
E dice che sono sbagliato come l’aperitivo
Perché non ho neanche un amico figlio di papà
Non socializzo con la ente in base a ciò che ha
Con questa crisi che impone sacrifici
È tutto un po' più easy se sto con i miei amici…
I miei amici sono sempre in giro
Io non riesco mai a dirgli di no
Sempre persi in qualche casino
Ma i miei amici sono il meglio che ho…
Un mio amico lavorava in una banca
Era ben pagato però si sentiva chiuso in gabbia
Sapeva che non era quello che voleva per il suo futuro
E ha preferito mollare un posto sicuro
Ora di professione fa il tatuatore
Inietta la sua arte sotto pelle alle persone
La sua scelta forte nasconde una lezione
Il lavoro migliore è quello che fai con passione
I miei amici vanno in sbattimento
Quando parlano quelli del parlamento
Troppi buoni fuori però marci dentro
Abbiamo i cuori pieni di risentimento
Ma anche se tutto sta andando allo sbando
Riusciamo a farci forza l’uno con l’altro
So che quando cercherò la luce nei miei giorni grigi
Potrò contare sull’aiuto dei miei amici…
Coi miei amici la noia scompare
La città sembra un Luna park
E anche quando mi sento sbagliato
Io per loro son' speciale
Ci si parla con lo sguardo
So che non mi tradiranno mai… I miei amici sono sempre in giro
Io non riesco mai a dirgli di no
Sempre persi in qualche casino
Ma i miei amici sono il meglio che ho…
Маған әрқашан біртүрлі турларға баратынымды айтады
Ал бұлай өмір сүру алысқа бармайды
Бірақ мен жануарлар сияқты инстинкті ұстанамын
Ал менің достарымның бәрі анау-мынау
Біз Питер Пан синдромымен ауырамыз
Мак Флай мен Дэниел Сан туралы миф
Бастиан қажеттіліктен қарсы шықты
Әрқашан рельстен тыс, трамвайға қарама-қарсы... Сәннен де, сәннен де
альтернативті жүру
Жалған моральист мені жаман ойлайды
Ол мені теріс мысал ретінде пайдаланады
Және ол аперитив ретінде қателескенімді айтады
Өйткені менің әкемнің ұлы досым да жоқ
Мен мекемеде бар нәрсеге қарап араласпаймын
Құрбандықтарды қажет ететін осы дағдарыспен
Егер мен достарыммен бірге болсам, бәрі оңайырақ болады ...
Менің достарым әрқашан қасымда
Мен оған ешқашан жоқ деп айта алмаймын
Әрқашан кейбір казинода жоғалған
Бірақ менің достарым менің ең жақсыларым...
Менің бір досым банкте жұмыс істеді
Ол жақсы жалақы алды, бірақ өзін торға қамап қалғандай сезінді
Ол бұл оның болашағы үшін қаламайтынын білді
Және ол қауіпсіз жерден бас тартуды жөн көрді
Қазір мамандығы бойынша ол тату-суретші
Ол өз өнерін тері астына егіп, халыққа береді
Оның күшті таңдауы сабақты жасырады
Ең жақсы жұмыс - бұл сіздің құштарлықпен істегеніңіз
Менің достарым қиындыққа тап болады
Парламенттегілер сөйлегенде
Сыртында жақсы, бірақ іші шірік
Біздің жүрегіміз ренішке толы
Бірақ бәрі құлап жатса да
Біз бір-бірімізбен күш жасай аламыз
Мен өзімнің сұр күндерімде жарық іздегенімді білемін
Мен достарымның көмегіне сене аламын ...
Достарыммен бірге шаршау жоғалады
Қала ойын-сауық саябағы сияқты
Тіпті өзімді қателескен кезде де
Мен олар үшін ерекшемін
Бір-бірімізбен көзімізбен сөйлесеміз
Олар мені ешқашан алдамайтынын білемін... Менің достарым әрқашан қасымда
Мен оған ешқашан жоқ деп айта алмаймын
Әрқашан кейбір казинода жоғалған
Бірақ менің достарым менің ең жақсыларым...
Gemelli Diversi • 2002
Gemelli Diversi • 2002
Gemelli Diversi • 2002
Gemelli Diversi • 2000
Gemelli Diversi • 2000
Gemelli Diversi • 1998
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз