Төменде әннің мәтіні берілген Come Piace A Me , суретші - Gemelli Diversi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gemelli Diversi
RIT
Voglio solo poter vivere
Anche sotto queste nuvole
Un sorriso basta e il sole tornerà
Per il mondo resto spento poi domani si vedrà
Non so se sia il modo migliore o peggiore
Tu la chiami leggerezza pensa io lo chiamo buon umore
Stanco di impazzire dietro giochi di parole
Vado solo dove l’istinto porta il mio cuore
Perciò la prendo come viene mica casca il mondo
Ogni sorriso perso è un passo verso il fondo
Sei d’accordo?
A ogni pretesto si fa festa come i gremlins
Alla maniera jamaicana be jammin'
Quindi un giorno si va a scuola e l’altro si fa sega
All’insegna del chi se ne frega non ci si spiega
Come lo stress in cui si annega non ci piega
Balordi nati per far tardi ai party in discoteca
E tirare mattino col cappuccino e uno spino
Vicino al mare e guardare il sole spuntare da un lettino
Lascio il nervoso alle arterie di persone serie
Da adesso passo il resto della vita in ferie
Oggi non faccio niente che per me non sia importante
Questa vita la vivo sempre
Come piace a me
Oggi non fare niente che per te non sia importante
Questa vita vivila sempre
Come piace a te
RIT
Non mi fermerà la noia io combatterò
La via d’uscita è la voglia infinita di vita che ho…
Voglio una vita cosi
Godermi sole mare spiaggia mentre bevo il mio drink
Voglio una vita in blue jeans
Ci si rilassa o si passa in ogni festa e si devasta
E' cosi che piace a me e' cosi che va e' cosi che resta
Puoi unirti
Due passi in piazza e guarda
Sulle panchine persone riunite fino all’alba
C'è chi cazzeggia col cane chi da due calci a un pallone
E' solo questione di come lo chiami tu il buon umore
E basta poco si sa senti l’effetto che fa
Tu tieni i piedi per terra e poi fai quello che ti va
Senza finti sorrisi e più rilassati
Sii te stesso fai più sesso ed ecco i risultati…
RIT
RIT
Мен жай ғана өмір сүргім келеді
Тіпті бұл бұлттардың астында
Күлімсіреу жеткілікті, күн қайтады
Қалған әлем үшін, ертең көреміз
Мен бұл ең жақсы немесе ең жаман жол екенін білмеймін
Сіз оны жеңіл деп атайсыз, мен оны жақсы әзіл деймін
Қаламгер сөздің арғы жағында жынды болудан шаршадым
Мен инстинкт жүрегімді алатын жерге ғана барамын
Сондықтан мен оны әлем құламайды деп қабылдаймын
Әрбір жоғалған күлімсіреу түбіне бір қадам
Сіз келісесіз?
Кез келген сылтаумен олар гремлиндер сияқты тойлайды
Ямайка жолы джеммин болсын
Сондықтан бір күні мектепке барасың, ал екінші күні жұлқылайсың
Кімге шаруасы бар, біз түсіндірмейміз
Біз суға батқан стресс бізді иілмейді
Дискотека кештеріне кешігіп келу үшін туған бұзақылар
Таңертеңгілік капучино мен спиномен өткізу
Теңізге жақын және шезлонгтан күннің шыққанын бақылаңыз
Салиқалы адамдардың тамырына жүйкені қалдырамын
Бұдан былай өмірімнің қалған бөлігін демалыста өткіземін
Бүгін мен өзім үшін маңызды емес нәрсені істемеймін
Мен әрқашан осы өмірді сүремін
Маған ұнағандай
Бүгін сіз үшін маңызды емес ештеңе жасамаңыз
Бұл өмір әрқашан өмір сүр
Сіздің қалауыңыз білсін
RIT
Жалығу мені тоқтатпайды, мен күресемін
Шығудың жолы – менің өмірге деген шексіз құштарлығым...
Мен осындай өмірді қалаймын
Сусын ішіп отырып, күнді, теңізді, жағажайды тамашалаңыз
Мен көк джинсы киген өмірді қалаймын
Сіз демаласыз немесе әр кешке барасыз және бұл сізді жойып жібереді
Маған солай ұнайды, солай жүреді, солай қалады
Сіз қосыла аласыз
Алаңда екі қадам және қараңыз
Орындықтарда таң атқанша жиналды
Допқа екі тепкен итпен алаяқтар бар
Бұл жай ғана сіз жақсы әзіл деп атайтын мәселе
Бұл аз қажет, сіз оның әсерін сезінесіз
Сіз аяғыңызды жерге тигізесіз, содан кейін қалағаныңызды жасайсыз
Жалған күлімсіреусіз және әлдеқайда босаңсыған
Өзіңіз болыңыз және көбірек жыныстық қатынасқа ие болыңыз және міне нәтижелер ...
RIT
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз