Төменде әннің мәтіні берілген The Archaic Lonely Star Blues , суретші - Gal Costa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gal Costa
Tell me, tell me
Oh please tell me
Who among friends and even strangers
Who could say that you might?
I still remember the scene and the night
The promise one must keep, to keep
Them alive
Tell me, oh, tell me
Eu sei
Não me diga
Esquecer as promessas e mantê-las vivas
A poesia é uma mina
Quando me diz: «Até logo»
Eu olho e me calo
Eu nunca sei quem está ao meu lado
Você sabe, continuo o mesmo
Eu ainda preciso me olhar no espelho
Amanhã ou depois
Você sabe onde me encontrar
Eu vou ficar aqui mesmo
Brincando, dançando, chorando, gritando, morrendo
Eu sei
Não me diga a poesia
Tell me
Oh, oh please tell me
Who among friends and even strangers
Who could say that you might?
I still remember the scene and the night
The promise one must keep, to keep
Oh, them alive
Yes, tell me, oh, tell me, oh, tell me, baby, tell me.
.
Eu sei
айт, айт
о, маған айтыңызшы
Кім достардың, тіпті бейтаныстардың арасында
Сіз мүмкін деп кім айта алады?
Бұл көрініс пен түн әлі есімде
Орындау керек, орындау керек уәде
Олар тірі
Айтшы, айтшы
Мен білемін
Маған айтпа
Уәделерді ұмытып, оларды тірі қалдырыңыз
Поэзия – кеніш
Сіз маған: "Кейін кездескенше" дегенде
Мен қарап, үндемедім
Менің қасымда кім екенін ешқашан білмеймін
Білесің бе, мен бұрынғыдаймын
Мен әлі айнаға қарауым керек
Ертең немесе кейін
Мені қайдан табуға болатынын білесің бе
Мен дәл осы жерде қаламын
Ойнау, билеу, жылау, айқайлау, өлу
Мен білемін
Маған поэзияны айтпа
Маған айт
Өтінемін, айтыңызшы
Кім достардың, тіпті бейтаныстардың арасында
Сіз мүмкін деп кім айта алады?
Бұл көрініс пен түн әлі есімде
Орындау керек, орындау керек уәде
О, олар тірі
Иә, айтшы, әй, айтшы, о, айт, балақай, айт.
.
Мен білемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз