Төменде әннің мәтіні берілген L'homme d'une femme , суретші - Gage аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gage
Comme j’ai donné on m’a rendu mais en mal
Comme j’ai donné on m’a rendu mais en mal
Comme j’ai aimé on m’a aimé mais si mal
Comme j’ai aimé on m’a aimé mais si mal
J’aim’rai dev’nir comme beaucoup d’hommes ici bas
J’aim’rai dev’nir comme beaucoup d’hommes ici bas
Penser et faire tout comme me le dicte le bas
Penser et faire tout comme me le dicte le bas
J’ai essayé de me laisser tenter
J’ai essayé de me laisser tenter
Et dieu, qu’elles sont belles, aimantes et belles à sombrer
Et dieu, qu’elles sont belles, aimantes et belles à sombrer
J’ai résister mais quand rien était à sauver
J’ai résister mais quand rien était à sauver
Je prie qu’un jour par vice je puisse me laisser aller
Je prie qu’un jour par vice je puisse me laisser aller
Et même si j’sais pas comment être un autre
Et même si j’sais pas comment être un autre
Je ne me laisses qu’un dur choix
Je ne me laisses qu’un dur choix
Rester l’homme d’une seule femme d’en aimer qu’une à la fois
Rester l’homme d’une seule femme d’en aimer qu’une à la fois
J’aim’rais bien faire comme d’autres mais le coeur ne me laisse que pour choix
J’aim’rais bien faire comme d’autres mais le coeur ne me laisse que pour choix
De rester l’homme d’une seule femme et n’aimer qu’elle à chaque fois
De rester l’homme d’une seule femme et n’aimer qu’elle à chaque fois
Quand j’ai donné on m’a trompé en amour (oué)
Quand j’ai donné on m’a trompé en amour (oué)
Comme j’ai tant aimé, j’aim’rais reprendre à mon tour
Comme j’ai tant aimé, j’aim’rais reprendre à mon tour
J’aim’rais dev’nir un homme un vrai
J’aim’rais dev’nir un homme un vrai
Tombeur sans scrupules ni remords en cliché
Tombeur sans scrupules ni remords en cliché
Etre bien entouré mais seul et léger et passer
Etre bien entouré mais seul et léger et passer
Sans m’engager jamais rester juste passer
Sans m’engager jamais rester juste passer
Quelle vie ce serait que de toucher et laisser?
Quelle vie ce serait que de toucher et laisser?
Je prie qu’un jour par vice je glisses un homme peut rêver
Je prie qu’un jour par vice je glisses un homme peut rêver
Et même si j’sais pas comment être un autre
Je ne me laisses qu’un dur choix
Et même si j’sais pas comment être un autre
Rester l’homme d’une seule femme d’en aimer qu’une à la fois
Je ne me laisses qu’un dur choix
J’aim’rais bien faire comme d’autres mais le coeur ne me laisse que pour choix
Rester l’homme d’une seule femme d’en aimer qu’une à la fois
De rester l’homme d’une seule femme et n’aimer qu’elle à chaque fois
J’aim’rais bien faire comme d’autres mais le coeur ne me laisse que pour choix
De rester l’homme d’une seule femme et n’aimer qu’elle à chaque fois
A quoi bon l’amertume si je n’en profite pas?
A quoi bon?
j’y crois plus, mais je ne resterais que moi
A quoi bon l’amertume si je n’en profite pas?
Alors y’en a t-il au moins une, une qui se content’ra d'être fidèle jusqu’aux
trippes, et qui dès qu’elle tombe s’agrippe et reste làààà?
A quoi bon?
j’y crois plus, mais je ne resterais que moi
Alors y’en a t-il au moins une, une qui se content’ra d'être fidèle jusqu’aux
trippes, et qui dès qu’elle tombe s’agrippe et reste làààà?
J’sais pas comment être un autre
Je ne me laisses qu’un dur choix
Rester l’homme d’une seule femme d’en aimer qu’une à la fois
J’sais pas comment être un autre
J’aim’rais bien faire comme d’autres mais le coeur ne me laisse que pour choix
de rester l’homme d’une seule femme et n’aimer qu’elle à chaque fois
Je ne me laisses qu’un dur choix
Rester l’homme d’une seule femme d’en aimer qu’une à la fois
J’sais pas comment être un autre
J’aim’rais bien faire comme d’autres mais le coeur ne me laisse que pour choix
de rester l’homme d’une seule femme et n’aimer qu’elle à chaque fois
Je ne me laisses qu’un dur choix
Rester l’homme d’une seule femme d’en aimer qu’une à la fois
J’sais pas comment être un autre
J’aim’rais bien faire comme d’autres mais le coeur ne me laisse que pour choix
de rester l’homme d’une seule femme vivre la life j’arrive pas, vivre la life
j’arrive pas, vivre la life j’arrive pas, j’arrive pas
Je ne me laisses qu’un dur choix
Rester l’homme d’une seule femme d’en aimer qu’une à la fois
J’aim’rais bien faire comme d’autres mais le coeur ne me laisse que pour choix
de rester l’homme d’une seule femme vivre la life j’arrive pas, vivre la life
j’arrive pas, vivre la life j’arrive pas, j’arrive pas
Мен бергенімдей мені қайтарды, бірақ жағдайым нашар
Мен бергенімдей мені қайтарды, бірақ жағдайым нашар
Мен қалай сүйдім, мені жақсы көрді, бірақ өте қатты
Мен қалай сүйдім, мені жақсы көрді, бірақ өте қатты
Мен осы жердегі көптеген ер адамдар сияқты болғым келеді
Мен осы жердегі көптеген ер адамдар сияқты болғым келеді
Төменгі жағы маған бұйырғандай ойлаңыз және жасаңыз
Төменгі жағы маған бұйырғандай ойлаңыз және жасаңыз
Мен азғыруға тырыстым
Мен азғыруға тырыстым
Ал құдай олар әдемі, сүйіспеншілікке толы және батып кетуге әдемі
Ал құдай олар әдемі, сүйіспеншілікке толы және батып кетуге әдемі
Мен қарсы болдым, бірақ құтқаратын ештеңе болмаған кезде
Мен қарсы болдым, бірақ құтқаратын ештеңе болмаған кезде
Мен күндердің күнінде жамандықпен босатсам деп дұға етемін
Мен күндердің күнінде жамандықпен босатсам деп дұға етемін
Тіпті басқа болуды білмесем де
Тіпті басқа болуды білмесем де
Мен өзіме бір қиын таңдау қалдырамын
Мен өзіме бір қиын таңдау қалдырамын
Бір уақытта біреуді ғана жақсы көру үшін бір әйел еркек болып қалыңыз
Бір уақытта біреуді ғана жақсы көру үшін бір әйел еркек болып қалыңыз
Мен басқалар сияқты істегім келеді, бірақ жүрек мені таңдауға қалдырады
Мен басқалар сияқты істегім келеді, бірақ жүрек мені таңдауға қалдырады
Жалғыз әйел күйінде қалу және оны әрқашан жақсы көру
Жалғыз әйел күйінде қалу және оны әрқашан жақсы көру
Мен берген кезде мені ғашық болдым (иә)
Мен берген кезде мені ғашық болдым (иә)
Мен қатты жақсы көргендіктен, мен өз кезегімді алғым келеді
Мен қатты жақсы көргендіктен, мен өз кезегімді алғым келеді
Мен нағыз ер адам болғым келеді
Мен нағыз ер адам болғым келеді
Клишеде ренішсіз немесе өкінішсіз жүрек жарушы
Клишеде ренішсіз немесе өкінішсіз жүрек жарушы
Жақсы қоршалған, бірақ жалғыз және жеңіл және өтіп кетіңіз
Жақсы қоршалған, бірақ жалғыз және жеңіл және өтіп кетіңіз
Ешқашан өзімді міндеттемей, жай ғана өтіп кете бер
Ешқашан өзімді міндеттемей, жай ғана өтіп кете бер
Қол тигізіп, тастап кету қандай өмір болар еді?
Қол тигізіп, тастап кету қандай өмір болар еді?
Мен бір күні дұға етемін, мен адам армандай алады
Мен бір күні дұға етемін, мен адам армандай алады
Тіпті басқа болуды білмесем де
Мен өзіме бір қиын таңдау қалдырамын
Тіпті басқа болуды білмесем де
Бір уақытта біреуді ғана жақсы көру үшін бір әйел еркек болып қалыңыз
Мен өзіме бір қиын таңдау қалдырамын
Мен басқалар сияқты істегім келеді, бірақ жүрек мені таңдауға қалдырады
Бір уақытта біреуді ғана жақсы көру үшін бір әйел еркек болып қалыңыз
Жалғыз әйел күйінде қалу және оны әрқашан жақсы көру
Мен басқалар сияқты істегім келеді, бірақ жүрек мені таңдауға қалдырады
Жалғыз әйел күйінде қалу және оны әрқашан жақсы көру
Мен рахаттанбасам, ащыдан не пайда?
Мұның мәні неде?
Мен енді сенбеймін, бірақ мен ғана боламын
Мен рахаттанбасам, ащыдан не пайда?
Сонымен, ең болмағанда біреу бар ма, біреуге адал болуға қанағаттанатын
ішек-қарны, ал құлаған бойда кім жабысып қалады?
Мұның мәні неде?
Мен енді сенбеймін, бірақ мен ғана боламын
Сонымен, ең болмағанда біреу бар ма, біреуге адал болуға қанағаттанатын
ішек-қарны, ал құлаған бойда кім жабысып қалады?
Мен басқа болуды білмеймін
Мен өзіме бір қиын таңдау қалдырамын
Бір уақытта біреуді ғана жақсы көру үшін бір әйел еркек болып қалыңыз
Мен басқа болуды білмеймін
Мен басқалар сияқты істегім келеді, бірақ жүрек мені таңдауға қалдырады
жалғыз әйел күйінде қалу және оны әрқашан жақсы көру
Мен өзіме бір қиын таңдау қалдырамын
Бір уақытта біреуді ғана жақсы көру үшін бір әйел еркек болып қалыңыз
Мен басқа болуды білмеймін
Мен басқалар сияқты істегім келеді, бірақ жүрек мені таңдауға қалдырады
жалғыз әйел күйінде қалу және оны әрқашан жақсы көру
Мен өзіме бір қиын таңдау қалдырамын
Бір уақытта біреуді ғана жақсы көру үшін бір әйел еркек болып қалыңыз
Мен басқа болуды білмеймін
Мен басқалар сияқты істегім келеді, бірақ жүрек мені таңдауға қалдырады
бір әйел адам болып қалуға өмір сүруге Мен өмір сүре алмаймын, өмір сүре алмаймын
Мен істей алмаймын, өмір сүре алмаймын, мен істей алмаймын
Мен өзіме бір қиын таңдау қалдырамын
Бір уақытта біреуді ғана жақсы көру үшін бір әйел еркек болып қалыңыз
Мен басқалар сияқты істегім келеді, бірақ жүрек мені таңдауға қалдырады
бір әйел адам болып қалуға өмір сүруге Мен өмір сүре алмаймын, өмір сүре алмаймын
Мен істей алмаймын, өмір сүре алмаймын, мен істей алмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз