Төменде әннің мәтіні берілген Кто-то из нас не любил , суретші - Денис Лирик аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Денис Лирик
— Она ж тебя любит?!
— Неет… она меня не любит, она любит другого…
— Кого же интересно?
— Другого… У меня было с ней столь и правда очень короткая история…
А любит она, совсем другого… Она меня не любит, как я ее люблю…
Посети меня любимая, пока я в сети,
Я не нажму на «выход"пока ты тут, прости…
Прошли страсти, мы стали разные разве?
Нет тут привычного «Люблю"пока я тут в онлайне,
А че я тут то, тупой от грусти маюсь
И как хреново мне, ты уже не узнаешь…
Ты не узнаешь, уже как у меня дела,
Дела хуево, почему без тебя?
Тону я, тону, к черту!
Всю мою боль походу меня чувствуют лишь только эти ноты,
Ты не узнаешь уже о том, где я ночами,
А я ночами дома, не алкоголь, а чай…
Смс «Прощай"хранить я буду долго
И мне стало плевать на то что постоянно плохо!
А как мне быть должно?
Внутри все жжет…
Ведь ты же молча ушла, а мне взамен ожег.
И я такой же, просто меняюсь вроде,
Все в тех же кроссах, и не одет по моде.
Это не важно, в общем, нет ничего общего,
Теперь я стал для тебя, чем-то не дорогим…
Я на твоей странице, когда мне не спиться.
Да ладно!
Я шучу… на ней я постоянно висну…
И без любви я кисну, ты это не увидишь больше!
Не будешь волноваться, как было раньше…
Где я?
С кем?
Стало не твоей проблемой.
Да ладно, все ништяк, будет полоса белая!
Ты там гуляешь с ним, пока торчу в инете…
Да нет, все хорошо!
Что ты, мы же не дети…
Какая тут изменила?!
Какое тут предательство?!
Я понимаю ты права, такие обстоятельства.
В твоих колонках, уже не о любви играет,
А я пишу все о ней, меня все это вставляет…
Ты не узнаешь уже, как назову я сына,
Он будет на меня похож, я вижу об этом сны.
Прости, за том что не сошлись характером,
Мы не поставим уже наше сп Вконтакте…
Флаг тебе!
А я научился не верить,
И для меня это плюс, я никогда не вернусь!
Я лишь тебе приснюсь, и ты поймешь насколько,
Ты была дорога, жаль, что не достроили…
А бросил курить, пусть это мелочи,
Ты же хотела, помнишь?
За место фильтра семечки.
Я уже не та сволочь, ну может для тебя если,
И знаешь чо, я больше не играю в ясли!
Нас не стало трое, о чем мы так метали,
Кто-то из нас не любил, не то что бы устали…
-Ол сені сүйе ме?!
-Жоқ...ол мені сүймейді,басқаны сүйеді...
– Кім қызығады?
— Тағы бір... Мен онымен өте қысқа әңгіме айттым...
Бірақ ол мүлде басқа нәрсені жақсы көреді... Ол мені мен оны жақсы көргендей жақсы көрмейді...
Маған келші, қымбаттым, мен желіде болғанда,
Сіз осында болғаныңызда "exit" түймесін баспаймын, кешіріңіз...
Құмарлықтар өтті, біз басқаша болдық па?
Мен желіде болған кезде бұл жерде әдеттегідей "сүйемін" деген сөз жоқ,
Неге мындамын, қайғыдан мылқау
Ал мен үшін бұл қаншалықты жаман, сіз білмейсіз ...
Менің жағдайымды білмейсің,
Жаман нәрсе, неге сенсіз?
Мен батып бара жатырмын, батып бара жатырмын, тозаққа!
Менің бар азапты тек осы жазбалар сезеді,
Түнде қайда екенімді білмейсің,
Мен түнде үйдемін, алкоголь емес, шай ...
СМС «Қош бол» Мен ұзақ сақтаймын
Мен оның үнемі нашар болатынына мән бермедім!
Ал мен қалай болуым керек?
Ішінде бәрі өртеніп жатыр...
Өйткенi үндемей кеттiң, есебiнде сен де мені күйдiң.
Мен дәл солай өзгеремін,
Барлығы бірдей кроссовкаларда және сәнде емес.
Маңызды емес, жалпы, ортақ ештеңе жоқ,
Енді мен саған қымбат емес нәрсеге айналдым...
Ұйқым келмегенде парақшаңызда боламын.
Жарайды!
Мен қалжыңдаймын... Үнемі іліп қоямын...
Махаббатсыз мен қышидым, енді оны көрмейсің!
Бұрынғыдай уайымдамайсың...
Мен қайдамын?
Кіммен?
Бұл сіздің проблемаңызға айналды.
Жүр, бәрі жақсы, ақ жолақ болады!
Мен интернетте отырсам, сен онымен бірге жүрсің...
О, жоқ, бәрі жақсы!
Сен не, біз бала емеспіз...
Мұнда не өзгерді?
Бұл жерде қандай опасыздық бар?
Түсінемін, сіз дұрыс айтасыз, мұндай жағдайлар.
Сіздің бағандарыңызда енді махаббат туралы ойнамайды,
Мен ол туралы бәрін жазамын, мұның бәрі мені қызықтырады ...
Менің баламды қалай атайтынымды білмейсің,
Ол маған ұқсайды, мен оны армандаймын.
Мінезім келіспейтіні үшін кешіріңіз,
Біз қазірдің өзінде Вконтакте желісін салмаймыз ...
Сізге ту!
Ал мен сенбеуді үйрендім
Ал мен үшін бұл плюс, мен ешқашан оралмаймын!
Мен сені тек армандаймын, ал сен қаншалықты екенін түсінесің,
Сіз қымбат едіңіз, олардың құрылысын аяқтамағаны өкінішті ...
Ұсақ-түйек болса да темекіні тастадым,
Есіңізде ме?
Сүзгі тұқымдарының орны үшін.
Мен енді ондай бейбақ емеспін, мүмкін сен үшін, егер,
Білесің бе, мен енді балабақша ойнамаймын!
Біз үшеу едік, біз немен айналыстық,
Кейбіріміз жақсы көрмедік, шаршағандықтан емес...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз