Relentless - Funky DL, Klashnekoff
С переводом

Relentless - Funky DL, Klashnekoff

Альбом
Def
Год
2022
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246350

Төменде әннің мәтіні берілген Relentless , суретші - Funky DL, Klashnekoff аудармасымен

Ән мәтіні Relentless "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Relentless

Funky DL, Klashnekoff

Оригинальный текст

Sometimes I gotta' sit back or spend the whole night

Playing over all the events throughout my whole life

Childhood, adolescence, teenage, adulthood

All the memories, experiences bad or good

The pain, the hurt, the triumphs and the jubilations

From broke pockets to big bank remunerations

The transformation of communication

I’m in the studio working, I ain’t trying to leave the consumers waiting

I’ve seen people close disappear, people toast this my year

Then repeat the same the same old song

I just sit on my perch while I’m putting in the work

Shaking my head, like how they play the game so wrong?

So I made more songs, sharpened up my writing

And strike like a billion volts of lightning

And roll like I’m a Knight from dark ages

When I try my best and get it wrong I make some sharp changes

Black and gifted, still some worry bout' these dark faces

I’m not surprised when these world leaders racist and judge you on your pigment

Accuse em', it’s a figment of your imagination

So now I step with some next type of navigation

Huh, I got my sword and my shield

And I’m skilled, so I’ll be the last standing in the field that’s for real

When I make a beat or write a sentence

I do it with the kind of energy we call relentless

Straight… I felt that

And for the last couple years fam I fell back

Cah' I been through hell, felt trapped like a snail

Tried carrying this world on my frail back, still I can’t be held back

It’s deeper than rap, can you tell that?

It’s all authentic, this world’s tormented

Still I said I’d world tour and I meant it

Me and DL we both grew up in the trenches

Hackney the ends is, the memories and friendships

The foundation where everything got cemented

That’s why we’re relentless…

Yeah, but nuff times I’ve been friggin' stuck

You know the times when everything was fucked!

And no labels weren’t picking up

Still I weren’t giving up

Just like DL and that’s why you have to big him up

I scanned the barcode of life and checked the price

And saw the crap, rolled the dice then broke the ice

And took a studio device and made prototypes

Teach an entire generation how to hold the mic

And pimp the game like Dolomite, cos' this a different kind of hustle

I’m straight def like Dante, Jermaine, Russell

And what’s left is brainpower, the main muscle

Can power punch you with each hand, that’s eight knuckles

I make my talents multiply like in the parables of Jesus

And I just need some music, some apparel and some sneakers

Decide what I decide without me having to give reasons

And treating everyday like it’s a fight to keep my freedom

They say the revolution won’t be televised

That’s why the population’s favourite time is ten to five

So I don’t really care about your enterprise

You got stocks and shares, I got rhymes to memorize

So I don’t have to blink twice

I saw you the first time and I’m cool like drink ice

There’s a war going on outside no man is safe from

They killing Generals down to a dude they took a chain from

So I got my sword and my shield, and I’m skilled

So I’m ready and I’m standing in the field that’s for real

When I make a beat or write a sentence

I do it with the kind of energy they call relentless

Перевод песни

Кейде отыруға немесе түнді өткізуге тура келеді

Өмір бойы барлық оқиғаларды ойнадым

Балалық, жастық шақ, жасөспірімдік, есейгендік

Барлық естеліктер, тәжірибелер жаман немесе жақсы

Азап, азап, жеңістер мен қуаныштар

Жарық қалтадан   үлкен банк сыйақыларына дейін

Коммуникацияның түрленуі

Мен студияда жұмыс істеп жатырмын, тұтынушыларды күтпеймін

Мен жақын адамдардың жоғалып кеткенін көрдім, адамдар осы жылы тост айтып жатыр

Содан кейін сол ескі әнді қайталаңыз

Мен жұмыс                         жәй                              отырамын 

Менің бастарымды шайқаңыз, олар ойынды қалай ойнағандай дұрыс емес?

Сондықтан мен көбірек әндер жасадым, жазбамды жеңдім

Миллиард вольт найзағай сияқты соғыңыз

Мен қараңғы дәуірден Рыцармын боламын

Қолымнан келгеннің бәрін жасап, қателескенде, мен кейбір күрт өзгерістер жасаймын

Қара және дарынды, кейбіреулер әлі күнге дейін бұл қара беттерді алаңдатады

Бұл әлемдік көшбасшылар сізді нәсілшілдік танытып, пигментіңізге қарай бағаласа, таң қалмаймын

Айыптаңыз, бұл сіздің қиялыңыздың жемісі

Сондықтан мен қазір навигацияның келесі түрімен қадам жасаймын

Әй, мен қылыш пен қалқанымды алдым

Мен шебермін, сондықтан мен нақты салада соңғы боламын

Мен соғатын немесе сөйлем жазған кезде

Мен мұны біз тынымсыз деп атайтын энергиямен жасаймын

Тіке… Мен мұны сезіндім

Соңғы екі жыл ішінде мен қайта оралдым

Мен тозақтан өттім, өзімді ұлу сияқты ұстадым

Бұл дүниені әлсіреген арқаммен көтеруге тырыстым, мен әлі де ұстай алмаймын

Бұл рэптен де тереңірек, айта аласыз ба?

Мұның бәрі шынайы, бұл дүние азапты

Сонда да мен әлемдік гастрольге шығатынымды  айттым және бұл болды

Мен және DL Біз екеуіміз де траншеяларда өстік

Хакнидің соңы естеліктер мен достық

Барлығы цементтелген іргетас

Сондықтан біз тынымсызбыз…

Иә, бірақ мен біраз уақыттан бері тұрып қалдым

Сіз бәрі ренжіген кездерді білесіз!

Ешбір белгі алынбады

Сонда да берілген жоқпын

DL сияқты, сондықтан оны үлкейту керек

Мен өмір штрих-кодын сканерлеп     бағасын   тексердім

Жамандықты көрдім, сүйекті лақтырдым, содан кейін мұзды жардым

Студия құрылғысын алып, прототиптерін жасады

Бүкіл ұрпаққа микрофонды ұстауды  үйретіңіз

Доломит сияқты ойын ойнаңыз, өйткені бұл басқа басқа түрі

Мен Данте, Джермен, Рассел сияқты мінсізмін

Ал қалғаны мидың күші, негізгі бұлшықет

Күш сізді әр қолыңызбен ұра алады, бұл сегіз түйін

Мен өзімнің дарындарымды Исаның астарлы әңгімелерінен көбейтемін

Маған біраз музыка, киім және кроссовкалар керек

Себептер келтірмей-ақ, мен шешім қабылдаңыз

Күнделікті өз еркіндігімді сақтау үшін күресу сияқты қарау

Олар революцияның теледидармен көрсетілмейтінін айтады

Сондықтан халықтың сүйікті уақыты он   бес  аралығы

Сондықтан мен сіздің кәсіпорныңызға мүлдем қарамаймын

Сізде акциялар мен акциялар бар, менде жаттап алатын рифмалар бар

Сондықтан   екі екі рет жыпылықтау қажет емес

Мен сізді бірінші рет көрдім және мұз ішкендей салқын болдым

Сыртта соғыс жүріп жатыр, ешкім қауіпсіз емес

Олар генералдарды шынжырын алған жігітке дейін өлтіреді

Мен семсерім мен қалқанымды алдым, және мен білікті

Сондықтан мен дайынмын және мен нағыз өрісте тұрмын

Мен соғатын немесе сөйлем жазған кезде

Мен мұны олар тынымсыз деп атайтын энергия түрімен жасаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз