Төменде әннің мәтіні берілген No Honour Among Thieves , суретші - Funeral For A Friend аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Funeral For A Friend
You mean nothing to me
Your handshakes to play fake make me want to scream
The engine runs harder than your lies never could
Than your lies ever could
Just to mark these words
What price do we pay for something that we give away?
To reclaim what we have lost
Never to be found
Thieves stealing the beating heart of our art
And trample it into dust
Like lifelines and hard times
There are enough to go around
Break the back of this slavery
We are nothing but cattles
Another sale in the marketplace
There’s enough to go around
What price do we pay for something that we give away?
To reclaim what we have lost
Never to be found
We disengage
Nothing left to say (nothing left to say)
To hold us down (nothing left to say)
To hold us down (we disengage)
What price do we pay for something that we give away?
To reclaim what we have lost
Never to be found
Сіз маған ештеңе білдірмейсіз
Өтірік ойнау үшін қол алысуларыңыз айқай |
Қозғалтқыш сіздің өтіріктеріңізден де қатты жұмыс істейді
Сіздің өтірік айтуыңыз мүмкін емес
Бұл сөздерді белгілеу үшін ғана
Біз беретін нәрсе үшін біз қандай бағамен төлейміз?
Жоғалтқанымызды қайтару
Ешқашан табылмады
Өнеріміздің соғып тұрған жүрегін ұрлаған ұрылар
Оны шаңға таптаңыз
Өмір жолдары мен қиын уақыттар сияқты
Айналасында жүруге жеткілікті
Бұл құлдықтың арқасын сындырыңыз
Біз малдан басқа ештеңеміз
Базардағы тағы бір сатылым
Айналасында жүруге жеткілікті
Біз беретін нәрсе үшін біз қандай бағамен төлейміз?
Жоғалтқанымызды қайтару
Ешқашан табылмады
Біз ажыраймыз
Ештеңе қалмады (ештеңе айта алмайды)
Бізді ұстау үшін (айтатын ештеңе қалмады)
Бізді ұстау үшін (біз ажыраймыз)
Біз беретін нәрсе үшін біз қандай бағамен төлейміз?
Жоғалтқанымызды қайтару
Ешқашан табылмады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз