Төменде әннің мәтіні берілген All the Rage , суретші - Funeral For A Friend аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Funeral For A Friend
Why do we need this
Who was it that said great things come to great men
Well that fucker lied to us
There’s nothing here but a wasteland
And I can still see the graves of the dead
But it’s useless
Most of us would rather sit
Than see this wound
That we have created
Let’s not last the night
I’m sick and I’m tired of always being the good guy
I’m sick and I’m tired of always being the good guy
Senseless and I’m not sure why
I’m not going to pretend that I know all the answers
Or all of the questions
It’s got to be good for something
So we’ll chalk this and we’ll mount the dead
On the fireplace above right above our guilded heads
I’m sick and I’m tired of always being the good guy
I’m sick and I’m tired of always being the good guy
Like sitting in the back seat (it's all the rage)
And boring me with your body (it's all the rage)
How many times can I say I’m sorry (it's all the rage)
And really mean it (really mean it…)
Why do we need this
Who was it that said great things come to great men
Well that fucker lied to us
There’s nothing here but a wasteland
There’s nothing here…
Бұл бізге неге керек
Ұлы адамдар үшін керемет сөздер кім айтты
Әлгі ақымақ бізді өтірік айтты
Бұл жерде қаңырап бос жатқан жерден басқа ештеңе жоқ
Мен әлі де өлгендердің қабірлерін көре аламын
Бірақ бұл пайдасыз
Көбіміз отырғанды жөн көреміз
Мына жараны көр
Біз құрдық
Түнге созылмайық
Мен ауырдым және әрқашан жақсы адам болудан шаршадым
Мен ауырдым және әрқашан жақсы адам болудан шаршадым
Ақылсыз және мен неге екенін білмеймін
Мен барлық жауаптарды білгім келмейді
Немесе барлық сұрақтар
Ол бір нәрсеге жақсы болуы керек
Сондықтан бұны борлап, өлгендерді мінгіземіз
Каминнің үстінде, гильдиялы бастарымыздың дәл үстінде
Мен ауырдым және әрқашан жақсы адам болудан шаршадым
Мен ауырдым және әрқашан жақсы адам болудан шаршадым
Артқы орындықта отырғандай (бәрі қызғаныш)
Мені сіздің денеңізбен жалықтырасыз (бұл өте ашуланшақ)
Қанша рет кешіремін деп айта аламын (бәрі ашулы)
Және бұл шын мәнінде (шын мәнінде оны білдіреді ...)
Бұл бізге неге керек
Ұлы адамдар үшін керемет сөздер кім айтты
Әлгі ақымақ бізді өтірік айтты
Бұл жерде қаңырап бос жатқан жерден басқа ештеңе жоқ
Мұнда ештеңе жоқ…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз