Төменде әннің мәтіні берілген Escape Artists Never Die , суретші - Funeral For A Friend аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Funeral For A Friend
The red poison of your lips
The red poison of your eyes
Is where I kissed the blood from,
Just that corner of your mouth where I can see the white of your smile.
Up to my neck
When I’m breathing without you, without you
Up to my eyes
And I’m seeing without you, without you
We’ll start a fire,
And burn some bridges
And make it out of here tonight
We’ll start a fire,
And burn some bridges
And make it out of here tonight
We need some leverage
We can’t seem to open up The locks are far too tight
And the chains are far too strong, far too strong.
Up to my eyes
And I’m seeing without you, without you
Up to my heart
When I’m bleeding without you, without you.
Ерініңіздің қызыл уы
Көзіңнің қызыл уы
Мен қанды қайдан сүйдім,
Мен сіздің күлімсіреуіңіздің ақ түтін көретін аузыңыздың дәл бұрышы.
Мойныма дейін
Мен сенсіз, сенсіз тыныс алғанда
Менің көзіме дейін
Ал мен сенсіз, сенсіз көремін
Біз от жағамыз,
Және бірнеше көпірлерді өртеп жіберіңіз
Бүгін кешке бұл жерден болыңыз
Біз от жағамыз,
Және бірнеше көпірлерді өртеп жіберіңіз
Бүгін кешке бұл жерден болыңыз
Бізге біраз левередж керек
Біз құлыптарды аша алмайтын сияқтымыз
Ал шынжырлар тым күшті, тым күшті.
Менің көзіме дейін
Ал мен сенсіз, сенсіз көремін
Жүрегіме дейін
Мен сенсіз, сенсіз қан кешкенде.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз