Төменде әннің мәтіні берілген All Hands on Deck, Pt. 1: Raise the Sail , суретші - Funeral For A Friend аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Funeral For A Friend
Horizon shows the signs,
the eye is getting closer,
birds don’t fear the sky,
the clouds are looming over,
the vessel breaks the back it takes,
another wave that we must face.
Raise the sail,
as we all,
feel powerless.
Raise the sail,
as we all,
feel powerless.
Bloody hands reach out,
violence breaks my body,
drowning in the sea,
lifeboats lost without them,
the vessel breaks the it takes,
another wave that we must face.
Raise the sail,
as we all,
feel powerless.
Raise the sail,
as we all,
feel powerless.
Drowning in the wake,
as we all feel powerless.
Under crests of stars, water breaks a broken heart.
Under crests of stars, water breaks a broken heart.
Under crests of stars, water breaks a broken heart.
Көкжиек белгілерді көрсетеді,
көз жақындап барады,
құстар аспаннан қорықпайды,
бұлттар төніп тұр,
кеме арқаны сындырады,
біз бетпе-бет келуіміз керек тағы бір толқын.
Желкені көтеріңіз,
бәріміз дей
күшсіз сезіну.
Желкені көтеріңіз,
бәріміз дей
күшсіз сезіну.
Қанды қол созылады,
зорлық-зомбылық денемді бұзады,
теңізге батып кету,
оларсыз жоғалған құтқару қайықтары,
кеме қажет нәрсені сындырады,
біз бетпе-бет келуіміз керек тағы бір толқын.
Желкені көтеріңіз,
бәріміз дей
күшсіз сезіну.
Желкені көтеріңіз,
бәріміз дей
күшсіз сезіну.
Суға батып бара жатқан,
өйткені бәріміз қуатсыз сезінеміз.
Жұлдыздардың төбелерінің астында су жаралы жүректі жаралайды.
Жұлдыздардың төбелерінің астында су жаралы жүректі жаралайды.
Жұлдыздардың төбелерінің астында су жаралы жүректі жаралайды.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз