Sgancia e pedala - Fred Buscaglione

Tu giochi a golf, a bridge, frequenti il tiro a volo e la «café society»

Si può pensare che coi pari d’Inghilterra ci fai la birra, ma non è così!

Sgancia, pedala

Sulla fronte ho forse scritto «sale e tabacchi»?

Che vuoi da me?

Pensa a te

Ma sgancia, pedala

Devi andarla a raccontare a qualcun altro

Ma non a me

Che tre ville hai comperato

E uno yacht ti sei perduto

Al «tre-sette» con gli amici al bar

Che una bella ereditiera

S'è mangiata una miniera

Così per poterti baciar

Ma sgancia, pedala

Tu m’hai preso per un altro

Ma con chi credi di parlar, fammi il piacere!

Queste cose tu le puoi sognar

Ma a tuo nonno valle a raccontar

Dammi retta, sgancia, pedala

Ma sgancia, pedala

Tu m’hai preso per un altro

Ma con chi credi di parlar, fammi il piacere!

Queste cose tu le puoi sognar

Ma a tuo nonno valle a raccontar

Dammi retta, sgancia, pedala

Pedala!

Сіз гольф, бридж, жиі ату және «кафе қоғамы» ойнайсыз.

Сіз Англияның құрдастарымен сыра жасайсыз деп ойлауы мүмкін, бірақ олай емес!

Ілмек, педаль

Маңдайға «тұз бен темекі» деп жаздым ба?

Саған менен не керек?

Өзіңіз ойлаңыз

Бірақ ілгекті шеш, педаль

Барып басқаға айту керек

Бірақ мен емес

Сіз қандай үш вилла сатып алдыңыз

Ал сіз адасып кеткен яхта

«Үш жетіде» достарымен барда

Қандай әдемі мұрагер

Ол минаны жеді

Сондықтан сені сүйе алу үшін

Бірақ ілгекті шеш, педаль

Сен мені басқаға алдың

Бірақ сіз кіммен сөйлесемін деп ойласаңыз, маған жақсылық жасаңыз!

Сіз бұл нәрселер туралы армандай аласыз

Бірақ атаңа айт

Мені тыңда, ілгекті шеш, педаль

Бірақ ілгекті шеш, педаль

Сен мені басқаға алдың

Бірақ сіз кіммен сөйлесемін деп ойласаңыз, маған жақсылық жасаңыз!

Сіз бұл нәрселер туралы армандай аласыз

Бірақ атаңа айт

Мені тыңда, ілгекті шеш, педаль

Жүру!