Төменде әннің мәтіні берілген Come prima , суретші - Fred Buscaglione аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fred Buscaglione
Come prima, più di prima, t’amerò
Per la vita, la mia vita ti darò
Sembra un sogno rivederti, accarezzarti
Le tue mani fra le mani stringere ancor
Il mio mondo, tutto il mondo sei per me
A nessuno voglio bene come a te
Ogni giorno, ogni istante, dolcemente ti dirò:
«Come prima, più di prima, t’amerò»
Come prima, più di prima, t’amerò
Per la vita, la mia vita ti darò
From the moment I saw you I was wretched
Every moment after that I lived in the clouds
For the first time, yes the first time I can fly
For the first time I love you and always will
You’re the first one, yes the first one
You’re my one and only one
For the first time
For the first one
I’m in love
For the first time
For the first time
I’m in love
Prima, più di prima, t'amero
Per la vita, la mia vita ti darò
Sembra un sogno rivederti, accarezzarti
Le tue mani fra le mani stringere ancor
Il mio mondo, tutto il mondo sei per me
A nessuno voglio bene come a te
Ogni giorno, ogni istante, dolcemente ti dirò:
«Кел, прима, пиу ди прима, т'амеро»
Prima, più di prima, t'amero
Per la vita, la mia vita ti darò
Мен сені көрген сәттен бастап бейшара болдым
Одан кейін әр сәт бұлттарда өмір сүрдім
Алғаш рет, иә, бірінші рет ұша аламын
Мен сені алғаш рет сүйемін және әрқашан сүйемін
Сіз біріншісіз, иә біріншісіз
Сен менің жалғызсың
Бірінші рет
Біріншісі үшін
Мен ғашық болдым
Бірінші рет
Бірінші рет
Мен ғашық болдым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз