Төменде әннің мәтіні берілген Super Grease , суретші - Frank Zappa, The Mothers Of Invention аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Frank Zappa, The Mothers Of Invention
Ooooooh Aaaaaah
Ooooh
Aaaah
Poor baby!
Oooooh.
.. Don’t like the Greek food in this neighborhood, hey?
Oooooh.
..
Tell me the truth, what did you eat?
I ate.
..
Tell me the truth, what did you eat?
I had a Shish kebab
Tell me the truth, what did you eat?
You didn’t eat?
I was having chicken.
..
You didn’t eat?
He didn’t eat anything.
He drank wine
With, uh, spinnach.
..
What did you eat?
And boiled potatoes.
..
I had a roller skate
Not just any grease but.
..
GREASE
The browness of her body
Makes me sweat inside my crotch
I want so much to kiss her
But I/she smells of rancid botch
Do do do do do do
Oooooooh wagh!
Grease, grease, I tell ya, all I had was grease, it cost me two dollars and
thirty five cents, it was nothing but a plate of grease
And a wine tasted like.
..
Оооооооаааааа
Ооо
Ааа
Бейшара балақай!
Ооооо.
.. Осы аудандағы грек тағамдары ұнамай ма?
Ооооо.
..
Шынын айтыңызшы, не жедіңіз?
Мен жедім.
..
Шынын айтыңызшы, не жедіңіз?
Менде Шиш Кебаб болды
Шынын айтыңызшы, не жедіңіз?
Сіз тамақтанбадыңыз ба?
Мен тауық етін жедім.
..
Сіз тамақтанбадыңыз ба?
Ол ештеңе жеген жоқ.
Ол шарап ішті
Шпинатпен.
..
Сіз не жедіңіз?
Және пісірілген картоп.
..
Менің конькиім бар еді
Кез келген май ғана емес, бірақ.
..
МАЙ
Денесінің қоңырлығы
Ішімді терлейді
Мен оны сүйгім келеді
Бірақ менде қышқыл иіс шығады
Жаса, істе, істе
Оооооооу!
Майлау, майлау, сізге айтамын, менде бар болғаны май болды, бұл маған екі доллар болды және
отыз бес цент, бұл бір табақ майдан басқа ештеңе емес еді
Ал шараптың дәмі.
..
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз