Төменде әннің мәтіні берілген Soft-Sell Conclusion , суретші - Frank Zappa, The Mothers Of Invention аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Frank Zappa, The Mothers Of Invention
A lot of people don’t bother about their
Friends in the vegetable kingdom.
they
Think: oh, ah, what can i say?
what can
A person like myself say to a vegetable?
But the answer is simple, my friends:
Just call, and tell them how you feel
About muffins… pumpkins…wax
Paper… caledonia, mahoganies, elbows
…green things in general… and
Soon, a new rapport… you and your
New little green and yellow buddies,
Grooving together… oh, no!
maintaining
Your coolness together!
worshipping
Together in the church of your
Choice…(only in america…)
Call any vegetable call it by name
Aw, you gotta call one today
When you get off the train
Call any vegetable
And the chances are good
Wow!
that the vegetable will respond to you
Oh, no!
can you see them responding?
the
Pumpkin is breathing hard… h-h-h-h
H-h-h-h-h-h-h-h-h-h — h — hhhhhhhhhhhh!
(what a pumpkin!)
Көптеген адамдар өздері туралы алаңдамайды
Көкөніс патшалығындағы достар.
олар
Ойланыңыз: о, а, мен не айта аламын?
не болады
Мен сияқты адам көкөніс дей ме?
Бірақ жауап қарапайым, достарым:
Тек телефон соғып, көңіл күйіңізді айтыңыз
Кекстер туралы… асқабақ… балауыз
Қағаз... каледония, қызыл ағаш, шынтақ
…жалпы жасыл заттар… және
Көп ұзамай, жаңа рапорт ... сіз және сіздің
Жаңа кішкентай жасыл және сары достар,
Бірге отырып... о, жоқ!
сақтау
Сіздің салқындығыңыз бірге!
табыну
Шіркеуіңізде бірге
Таңдау…(тек Америкада…)
Кез келген көкөністі атымен атаңыз
О, бүгін біреуіне қоңырау шалу керек
Пойыздан түскенде
Кез келген көкөністі шақырыңыз
Ал мүмкіндіктері жақсы
Апыр-ай!
көкөніс сізге жауап береді
О жоқ!
олардың жауап бергенін көре аласыз ба?
the
Асқабақтың тынысы ауыр... с-са-са
Х-х-х-х-х-х-х-х-ч — ч — һххххххххххх!
(қандай асқабақ!)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз