Brown Shoes Don't Make It - Frank Zappa, The Mothers Of Invention
С переводом

Brown Shoes Don't Make It - Frank Zappa, The Mothers Of Invention

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
449220

Төменде әннің мәтіні берілген Brown Shoes Don't Make It , суретші - Frank Zappa, The Mothers Of Invention аудармасымен

Ән мәтіні Brown Shoes Don't Make It "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Brown Shoes Don't Make It

Frank Zappa, The Mothers Of Invention

Оригинальный текст

Brown shoes don’t make it Brown Shoes don’t make it Quit school, why fake it Brown shoes don’t make it TV dinner by the pool

Watch your brother grow a beard

Got another year of school

You’re okay, he’s too weird

Be a plummer

He’s a bummer

He’s a bummer every summer

Be a loyal plastic robot

For a world that doesn’t care

That’s right

Smile at every ugly

Shine on your shoes and cut your hair

Be a jerk-go to work

Be a jerk-go to work

Be a jerk-go to work

Be a jerk-go to work

Do your job, and do it right

Life’s a ball

TV tonight

Do you love it Do you hate it There it is The way you made it A world of secret hungers

Perverting the men who make your laws

Every desire is hidden away

In a drawer in a desk by a Naugahyde chair

On a rug where they walk and drool

Past the girls in the office

We see in the back

Of the City Hall mind

The dream of a girl about thirteen

Off with her clothes and into a bed

Where she tickles his fancy

All night long

His wile’s attending an orchid show

She squealed for a week to get him to go But back in the bed his teen-age queen

Is rocking and rolling and acting obscene

Baby, baby..

Baby, baby.. .

Cimmie then cakes, uh!

If I do I’m gonna lose my…

And he loves it, he loves it It curls up his toes

She wipes his fat neck

And it lights up his nose

But he cannot be fooled

Old City Hall Fred

She’s nasty, she’s nasty

She digs it in bed

That’s right

Do it again, ha And do it some more

Hey, that does it, by golly

And she’s nasty for sure

Nasty nasty nasty

Nasty nasty nasty

Only thirteen, and she knows how to nasty

She’s a dirty young mind, corrupted

Corroded

Well she’s thirteen today

And I hear she gets loaded

If she were my daughter, I’d…

What would you do, Frankie?

If she were my daughter, I’d …

What would you do, Frankie?

Check this out

Smother my daughter in chocolate syrup

And strap her on again, oh baby

Smother that girl in chocolate syrup

And strap her on again, oh baby

She’s my teen-age baby

She turns me on

I’d like to make her do a nasty

On the White House lawn

Smother my daughter in chocolate syrup

And boogie 'till the cows come home

Time to go home

Madge is on the phone

Got to meet the Gurney’s and a dozen gray attorneys

TV dinner by the pool

I’m so glad I finished school

Life is such a ball

I run the world from City Hall

Перевод песни

Қоңыр туфли жарамайды Қоңыр туфли жарамайды Мектепті таста, неге жалған Қоңыр туфли                  теледидар  түскі                

Бауырыңыздың  сақал                                                                                                                                                                                                                      |

Тағы бір жыл  мектеп               мектеп                                                                                                                                  

Жарайсың, ол тым біртүрлі

 болыңыз

Ол ақымақ

Ол әр жазда көңілсіз

Адал пластикалық робот болыңыз

Маңызды емес әлем үшін

Дұрыс

Әрбір сұмдыққа күліңіз

Аяқ киіміңізге жарқыратыңыз және шашыңызды қиыңыз

Жұмысқа жеңіл болыңыз

Жұмысқа жеңіл болыңыз

Жұмысқа жеңіл болыңыз

Жұмысқа жеңіл болыңыз

Жұмысыңызды                                                    |

Өмір – доп

Бүгін түнде теледидар

Сіз оны жақсы көресіз бе, жек көресіз бе, міне, сіз оны жасырын аштық әлеміне айналдырғансыз.

Сіздің заңдарыңызды шығаратын адамдарды бұрмалау

Кез келген тілек жасырылады

Наугахид креслосының жанындағы үстелдегі тартпада

Олар серуендеп, бар

Кеңседегі қыздардың жанынан өтті

Біз артқы көреміз

Қалалық әкімдіктің пікірі

Он үштегі қыздың арманы

Киімдерін алып, төсегіне  жат

Ол оның қиялын қытықтайтын жерде

Түні бойы

Оның айлакерлігі орхидеялар көрмесіне қатысады

Ол оны жіберу үшін бір апта бойы айқайлады Бірақ оның жасөспірім жастағы патшайымы төсекке қайта оралды.

Тербеліп, домалап, ұятсыз әрекет етеді

Балам, балам..

Балам, балам...

Чимми, сосын торттар, уф!

Олай болсам, мен өзімді жоғалтамын...

Және ол оны жақсы көреді, оны жақсы көреді. Ол саусақтарын бұрады

Ол оның майлы мойнын сүртеді

Бұл оның мұрнын нұрландырады

Бірақ ол алданбайды

Ескі Сити Холл Фред

Ол жаман, ол жаман

Ол оны төсекте қазып алады

Дұрыс

Мұны қайтадан жасаңыз, га және оны тағы да жасаңыз

Ей, солай жасайды, голли

Және ол сөзсіз жағымсыз

Жағымсыз жағымсыз

Жағымсыз жағымсыз

Небәрі он үш жаста, ол жамандық жасауды біледі

Ол жас, санасы бұзылған

Тот басқан

Ол бүгін он үште

Оның жүктеліп жатқанын естідім

Ол менің қызым болса, мен…

Сіз не істер едіңіз, Фрэнки?

Ол менің қызым болса, мен…

Сіз не істер едіңіз, Фрэнки?

Мынаны тексеріңіз

Қызымды шоколад шәрбатымен тұншықтырыңыз

Оны тағы да байлаңыз, балақай

Сол қызды шоколад шәрбатымен тұншықтырыңыз

Оны тағы да байлаңыз, балақай

Ол менің жасөспірім балам

Ол мені қосады

Мен оны жағымсыз еткім келеді

 Ақ үйдің көгалында

Қызымды шоколад шәрбатымен тұншықтырыңыз

Сиырлар үйге келгенше бугин

Үйге бару уақыты

Мадж телефонда

Gurney және ондаған сұр адвокаттармен кездесу керек

Бассейн жанындағы теледидар кешкі ас

Мен мектепті бітіргеніме өте қуаныштымын

Өмір сондай доп

Мен әлемді мэриядан басқарамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз