Talk To Me Baby - Frank Sinatra

If you cannot toss your heart gaily in the ring

Love me while the moment lingers

If you cannot cross your heart that i’m everything

Try at least to cross your fingers

Talk to me, baby, tell me lies

Tell me lies as sweet as apple pie

Whisper you tremble with a wild desire

To light the fire in my eyes

Tell me i’m marvelous, exaggerate!

Prevaricate if you must

Just talk to me, baby, soft and low

Then if you decide it’s really so

Swear you be mine forever, otherwise just talk to me

And tell me lies, lies, lies, lies

Great, big, great big lies

Жүрегіңізді рингте лақтыра алмасаңыз

Мені сәт ұзаққа созылған кезде сүй

 Егер сен жүрегіңді қия алмасаң, мен бәрімін

Кем дегенде саусақтарыңызды айқастырып көріңіз

Менімен сөйлес, балам, өтірік айт

Маған өтірік алма пирогындай тәтті  айтыңыз

Жабайы қалаумен дірілдеп сыбырлаңыз

Көзімдегі отты жағу үшін

Айтыңызшы, мен ғажайыппын, асырып жіберіңізші!

Қажет болса, алдын ала шешім қабылдаңыз

Менімен сөйлесіңіз, балам, жұмсақ әрі төмен

Сонда бұл шынымен солай деп шешсеңіз

Мәңгілік мендік болуыңмен ант ет, әйтпесе менімен  сөйлес

Маған өтірік, өтірік, өтірік, өтірік айтыңыз

Тамаша, үлкен, керемет үлкен өтірік