Төменде әннің мәтіні берілген South - To A Warmer Place , суретші - Frank Sinatra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Frank Sinatra
I’d be glad to stay right here with you, fact is, that is what I’d planned to But from that fool look on your face, I think I’ll head South to a warmer place
Thought I’d given you the best of me, I’d be glad to share the rest of me But there’s a chill in your embrace, so I’d better head South to a warmer place
Seems like yesterday we could kiss and build a fire, but now it’s ten below
Seems like yesterday nights were warm with love’s desire, but now it feels like
snow
I don’t mind a cold day now and then, but this long deep freeze has done me in And it’s too late to plead your case, so I’m goin' South to a warmer place
I don’t mind a cold day now and then, but this long deep freeze has done me in And it’s too late to plead your case, so I’d better go South to a warmer place
Мен дәл осы жерде сенімен бірге қалуға қуаныштымын, шынында, мен солай жоспарлағанмын Бірақ сенің ақымақ түріңнен оңтүстікке жылырақ барамын деп ойлаймын.
Мен саған ең жақсымын беремін деп ойладым, мен сендердің қалғандарыңмен бөліскеніме қуаныштымын
Кеше бізді сүюге және от салуға болатын сияқты, бірақ қазір он төмен
Кешегі түндер махаббаттың қалауымен жылы болған сияқты, бірақ қазір солай
қар
Күннің суықтығына қарсы емеспін, бірақ ұзаққа созылған қатты тоңу мені |
Мен қазір суық күнге қарсы емеспін, содан кейін, бірақ бұл ұзақ терең мұздату мені жасады және сіздің жағдайыңызды ескеруге кеш болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз