Pass Me By - Frank Sinatra

(Pass me by, pass me by If you don’t happen

To like it, pass me by)

I got me ten fine toes

To wiggle in the sand

Lots of idle

Fingers snap to my command

A loverly pair of heels

That kick

To beat the band

Contemplating nature

Can be fascinating

Add to these a nose

That I can thumb

And a mouth

By gum have I So tell

The whole wide world

If you don’t happen

To like it Deal me out

Thank you kindly

Pass me by

(I got me ten fine toes

To wiggle in the sand)

(Lots of idle fingers

Snap to my command)

(A loverly pair of heels

That kick to beat the band)

(Contemplating nature

Can be fascinating)

(Add to these a nose

That I can thumb

And a mouth by gum have I)

(So tell the whole wide world

If you don’t happen to like it)

(Deal me out

Thank you kindly, pass me by)

(Pass me by, pass me by If you don’t happen

To like it, pass me by)

Behold me two great shoes

That never saw a shine

Houses I could hold up With a laundry line

A loverly patch that hide

An awful lot of spine

Shirtails flying

I’m a blooming dandelion

Add to these

A grin from ear to ear

All the proper gear have I So tell

The whole wide world

If you don’t like

The thought of it Bail me out

Thank you kindly

Pass me by

(Мені өтіңіз, болмасаңыз өтіңіз

Ұнату үшін мені өтіңіз    

Менің он саусағым бар

Құмда тербелу

Көп бос жүріс

Саусақтар менің пәрменіме   қалады

Керемет жұп өкшесі

Сол соққы

Топты жеңу үшін

Табиғатты ойлау

Қызықты болуы мүмкін

Бұларға  мұрын  қосыңыз

Мен бас бармақтай аламын

Және ауыз

Сағыз арқылы айтамын

Бүкіл кең әлем

Егер болмасаңыз

Бұл ұнату      мені бөліңіз  

Рахмет сізге

Қасымнан өту

(Менде он саусағым бар

Құмда  тербелу)

(Көп бос саусақтар

Менің пәрменіме қосу)

(Әдемі өкшелі аяқ киім

Топты жеңетін соққы)

(Табиғатты ойлау

Қызықты болуы мүмкін)

(Мұна мұрын қосыңыз

Мен бас бармақтай аламын

Менде сағыз бар)

(Сонымен бүкіл әлемге айтыңыз

Егер  сізге ұнамаса )

(Мені шешіңіз

Рахмет, мені өткізіңіз)

(Мені өтіңіз, болмасаңыз өтіңіз

Ұнату үшін мені өтіңіз    

Маған  екі керемет аяқ киім қарашы

Бұл ешқашан жылтыр көрмеген

Мен кір жуу желісі бар үйлер

Жасыратын әдемі патч

Омыртқа көп көп

Көйлектер ұшады

Мен гүлдеген одуваншымын

Бұларға қосыңыз

Құлақтан құлаққа күлімсіреу

Мен айтамын, барлық тиісті құралдар бар

Бүкіл кең әлем

Ұнамаса 

Мені ойлағаным мені жіберді

Рахмет сізге

Қасымнан өту