Төменде әннің мәтіні берілген Noah , суретші - Frank Sinatra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Frank Sinatra
The world’s a tiny blue-green ark
Afloat in darkest space.
And every creature lives his time
And knows his special place
And each of us is Noah
With a life all in our care
To keep against the darkness
That’s flooding everywhere
We’ve got to walk with the lion,
Soar with the eagle,
Sing with the nightingale
And live in love and peace.
The times have made us fearful
And our fears have brought the tears
The loneliness and darkness
Have grown bitter with the years
But a light is just beyond us And the children almost see
A world that we’ve forgotten
And the world they want to be
Әлем кішкентай көк-жасыл кеме
Ең қараңғы кеңістікте жүзу.
Және әрбір жаратылыс өз уақытымен өмір сүреді
Және өзінің ерекше орнын біледі
Әрқайсымыз Нұхпыз
Өмір біздің қамқорлығымызда
Қараңғылыққа қарсы тұру үшін
Бұл барлық жерде су басады
Біз арыстанмен жүруіміз керек,
Қыранмен қалықтап,
Бұлбұлмен ән айт
Сүйіспеншілік пен тыныштықта өмір сүріңіз.
Уақыт бізді қорқытты
Біздің қорқыныштарымыз көз жасымызды алып келді
Жалғыздық пен қараңғылық
Жылдармен ащы болып өсті
Бірақ жарық бізден басқа және балалар дерлік көреді
Біз ұмытып кеткен әлем
Және олар болғысы келетін әлем
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз