Mighty Lak' A Rose - Frank Sinatra

Sweetest little fellow, everybody knows;

Don’t know what to call him but he’s mighty like a rose!

Lookin' at his mammy with eyes so shiny blue,

Makes you think that heaven is comin' close to you.

When he’s there a-sleepin' in his little place,

Think I see the angels looking thro' the lace.

When the dark is falling, when the shadows creep,

Then they come on tip-toe to kiss him in his sleep.

Sweetest little fellow, everybody knows,

Don’t know what to call him but he’s mighty like a rose!

Lookin' at his mammy with eyes so shiny blue,

Makes you think that heaven is comin' close to you.

Ең тәтті бала, бәрі біледі;

Оны қалай атарымды білмеймін, бірақ ол раушан гүліндей құдіретті!

Оның анасына өте жылтыр көк көздерімен қарап,

Сізді аспанның сізге жақын деп санайды.

Ол өзінің кішкентай орнында ұйықтап жатқанда,

Мен періштелердің шілтер арқылы қарап тұрғанын көремін деп ойлаймын.

Қараңғылық  түскенде, көлеңкелер жылжығанда,

Сосын олар ұйықтап жатқанда оны сүю үшін аяқтарының ұшымен келеді.

Ең тәтті бала, бәрі біледі,

Оны қалай атарымды білмеймін, бірақ ол раушан гүліндей құдіретті!

Оның анасына өте жылтыр көк көздерімен қарап,

Сізді аспанның сізге жақын деп санайды.