How Old Am I? [The Frank Sinatra Collection] - Frank Sinatra
С переводом

How Old Am I? [The Frank Sinatra Collection] - Frank Sinatra

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216330

Төменде әннің мәтіні берілген How Old Am I? [The Frank Sinatra Collection] , суретші - Frank Sinatra аудармасымен

Ән мәтіні How Old Am I? [The Frank Sinatra Collection] "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

How Old Am I? [The Frank Sinatra Collection]

Frank Sinatra

Оригинальный текст

How old am I?, I’m old enough to know

The difference between infatuation

And a love that has a chance to grow

How old am I?, I’m not too old to hear

The sweet ring of truth and understanding

When the words «I love you"reach my ear

Don’t mind these lines beneath my eyes, they’re well-earned souvenirs

Of a thousand nights of laughter and occasional tears

And I hope you won’t be jealous of the silver in my hair

It took many lover’s quarrels to put it there

How old am I?, you kiss me and I’m young

Love’s a road never traveled, life’s a song I’ve never sung

If I make you happy today, I’m the perfect age

As for tomorrow turn the page

Перевод песни

Менің жасым нешеде?, мен білуге жеттік

Ғашық болу арасындағы айырмашылық

Және өсу мүмкіндігі бар махаббат

Мен неше жастамын?, мен естуге тым жас емеспін

Шындық пен түсіністіктің тәтті сақинасы

«Мен сені жақсы көремін» деген сөз құлағыма жеткенде

Менің көзімнің астындағы бұл сызықтарға қарсы болмаңыз, олар жақсы тапқан кәдесыйлар

Мыңдаған түндердің күлкілері мен анда-санда көз жасы

Менің шашымдағы күміске қызғанбайсыз деп үміттенемін

Оны қою үшін көп ғашықтардың жанжалдары қажет болды

Мен неше жастамын?, сен мені сүйесің, мен жаспын

Махаббат – ешқашан жүрмеген жол, өмір – мен ешқашан айтпаған ән

Егер мен сені бүгін бақытты етсем, мен кемелді жастамын

Ертеңге келетін болсақ, бетті бұрыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз