Fly Me To The Moon - Frank Sinatra, George Strait

George speaking:

Hey Frances, I don’t know about you but

I kinda need a break

Maybe a trip or something

Frank:

Fly me to the moon

Let me play up there with those stars

George:

Let me see what spring is like on Jupiter and Mars

Frank:

In other words

Hold my hand

George:

In other words

Baby, kiss me

Fill my heart with song

And let me sing forever more

You are all I long for

All I worship and adore

Frank:

In other words (George echos)

Frank & George:

Please be true

Frank:

In other words

Frank & George:

I’m in love with you

George & Frank:

In other words hold my hand

In other words baby kiss me

Frank:

Fill my heart with song

Frank & George:

Let me sing forever more

George:

You are all I long for

All I worship and adore

Frank:

In other words

Please be true

Frank & George echoing each other:

In other words

In other words

In other words

I Love

I Love

I love you…

Джордж сөйлейді:

Сәлем, Фрэнсис, мен сені білмеймін, бірақ

Маған үзіліс керек

Мүмкін сапар немесе бір нәрсе

Фрэнк:

Мені айға ұшатыңыз

Сол жұлдыздармен ойнауға рұқсат етіңіз

Джордж:

Юпитер мен Марста көктемнің қандай болатынын көрейік

Фрэнк:

Басқа сөздермен айтқанда

Менің қолымды ұста

Джордж:

Басқа сөздермен айтқанда

Балам, мені сүй

Жүрегімді әнге толтыр

Маған мәңгілік ән айтуыма рұқсат етіңіз

Менің аңсағаным сенсің

Мен табынатын және табынатындардың барлығы

Фрэнк:

Басқаша айтқанда (Джордж жаңғырық)

Фрэнк пен Джордж:

Шын болыңыз

Фрэнк:

Басқа сөздермен айтқанда

Фрэнк пен Джордж:

Мен саған ғашық болдым

Джордж пен Фрэнк:

Басқаша айтқанда, қолымды ұстаңыз

Басқаша айтқанда, бала мені сүй

Фрэнк:

Жүрегімді әнге толтыр

Фрэнк пен Джордж:

Маған мәңгілік ән айтуыма рұқсат етіңіз

Джордж:

Менің аңсағаным сенсің

Мен табынатын және табынатындардың барлығы

Фрэнк:

Басқа сөздермен айтқанда

Шын болыңыз

Фрэнк пен Джордж бір-бірін қайталайды:

Басқа сөздермен айтқанда

Басқа сөздермен айтқанда

Басқа сөздермен айтқанда

Мен сүйемін

Мен сүйемін

Мен сені жақсы көремін…