Begin to Begin - Frank Sinatra

Dans ce grand Paris

Si loin de mon pays

De longs mois

Oui, j’ai vécu

Ainsi qu’un oiseau perdu

Je cherchais en vain

A oublier mon chagrin

Maintenant je sais

Ce que j'étais

Sans amour

Sans une seule caresse

Sans amour

Sans l’ombre d’une tendresse

Sans un coeur

Pour partager ma détresse

Nul espoir

D'être bercée chaque soir

Je ne regrette pas

Ma savane et mon ciel de là-bas

Ma forêt, mes ruisseaux

La chanson des roseaux

Plus que tout

Ce qui faisait ma tristesse

Nuit et jour

C’est que j'étais sans amour

Sans amour

Sans une seule caresse

Sans amour

Même pas l’ombre d’une tendresse

Sans un coeur, pas un coeur

Pour partager ma détresse

Nul espoir, pas d’espoir

D'être bercée chaque soir

Je ne regrette pas

Ma savane et mon ciel de là-bas

Ma forêt, mes ruisseaux

La chanson des roseaux

Plus que tout

Ce qui faisait ma tristesse

Nuit et jour

C’est que j'étais sans amour

Осы ұлы Парижде

Елімнен әлі алыс

Ұзақ айлар

Иә, мен өмір сүрдім

Жоғалған құс сияқты

Мен бекер іздедім

Менің қайғымды ұмыту үшін

Енді мен білемін

Мен қандай болдым

Махаббатсыз

Бір еркелетпей

Махаббатсыз

Нәзіктіктің көлеңкесі жоқ

Жүрексіз

Қиындығымды бөлісу үшін

үміт жоқ

Әр түнде шайқау

Мен өкінбеймін

Менің саваннам және менің аспаным сонда

Менің орманым, менің бұлақтарым

Құрақ әні

Бәрінен де

Мені не ренжітті

Күн мен түн

Мен махаббатсыз болдым

Махаббатсыз

Бір еркелетпей

Махаббатсыз

Тіпті нәзіктіктің көлеңкесі де емес

Жүрек болмаса, жүрек емес

Қиындығымды бөлісу үшін

Үміт жоқ, үміт жоқ

Әр түнде шайқау

Мен өкінбеймін

Менің саваннам және менің аспаным сонда

Менің орманым, менің бұлақтарым

Құрақ әні

Бәрінен де

Мені не ренжітті

Күн мен түн

Мен махаббатсыз болдым