Sans Souci - Francoiz Breut
С переводом

Sans Souci - Francoiz Breut

  • Альбом: Vingt À Trente Mille Jours

  • Шығарылған жылы: 2000
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:09

Төменде әннің мәтіні берілген Sans Souci , суретші - Francoiz Breut аудармасымен

Ән мәтіні Sans Souci "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sans Souci

Francoiz Breut

Оригинальный текст

Yeah, laws took my homeboy Q to jail mayn

Racist bastards for real, never believe them fools

Playing with em mayn, no love for the police

The Mayor the Governor, the President

None of em, racist bastards

We ain’t no motherfucking slaves, or no damn cotton pickers

God made man, but the devil made niggaz

I’m fed up with apologizing, and sympathizing

If you ready so jump partna, let’s start a uprising

You trying to love your enemy, then fuck the words you speak

Who the hell you think taught your ass, to turn the other cheek

Ain’t no trust load cock, aim at they sweater and bust

These racist bastards treat they damn dogs, better than us The police ain’t shit, they shoot and man handle ya Every few years, a black man gets beat down on camera

Then we act shocked and surprised, start bitching and protest

But it’s a thousand ass whoopings a day, that they don’t catch

They said Satan would deceive men, he ain’t no atheist

His own self is the God, that his racist ass believes in I saw a sell out, and I spilled him

I killed him, when I caught him masturbating to a picture of Paris Hilton

Scared to make change, focused on the wrong thang

Keep playing this game, and motherfuckers gon hang

Tied up in chains, don’t even know your own name

Line up your aim, and take him out from long range

They lock you up, and then they let you

Out with a felony so you can’t a job now you at home, and your woman

don’t respect you

The pressure kicks in, you get back on the block

And get popped caught up in a cycle, now you right back on lock

That’s the plan, to make you stop acting right

A man works off rational thought and reason, the reason’s controlled by appetite

Now you a animal, you smell flesh and swarming

See somebody else with some shit that you want, you strong arming

Black people, scared to speak out

If they gave us reparations, we’ll give that shit back to the white

man before the week out

Yeah I see you, with your tight grill

Twenty thousand dollars worth of diamonds in your mouth, and can’t

pay your light bill

We some, backwards ass folks

Hard head and stupid ass people, satisfied with struggle and being broke

It ain’t no other way, to figure it How you gon expect a child to learn a damn thang, if his own parents is ignorant

Iraq, done had a million soldiers there

Years done passed they said it’s all done, if so why the fuck they

still over there

If you young and black, they’ll have you

Fuck the armed forces, don’t sign up for that shit and don’t let em draft you

Cause death, and injury are certain

Soldiers risking they life for crumbs, while others are getting rich

working for Haliburton

The news, ain’t giving up the whole game

Boys is getting main flamed, with artillery disfigured and coming up lain

United States, home of the snitches and snakes

Fuck the so called holidays, all them bitches is fake

Thanksgiving, Easter, it’s all some bullshit to me And God condemns the Christmas tree, and Jaramiah did a three

So read your book fool, and don’t swallow these lies

You wanna see into a mad soul, just follow his eyes

And scary uncle tom hoes, I leave this on ya If you was on fire and screaming, I wouldn’t spit vomit I’ll piss on ya

Перевод песни

Иә, заңдар менің үйдегі балам С майнды түрмеге                                                                                |

Нәсілшіл бейбақтар, оларға ешқашан сенбеңіздер

Эммайнмен ойнау, полицияға деген махаббат жоқ

Әкім, губернатор, Президент

Олардың ешқайсысы, нәсілшіл бейбақтар

Біз құл емеспіз немесе мақта теруші емеспіз

Құдай адамды жаратты, бірақ шайтан ниггазды жасады

Кешірім сұрау мен жанашырлық танытудан жалықтым

Дайын болсаң, көтеріліс бастаймыз

Сіз жауды сүюге тырысасыз, содан кейін сөйлеген сөздеріңізбен айналысасыз

Сенің есегіңе басқа бетін бұруды кім үйретті деп ойлайсың

Ешқандай сенім жоқ жүк әтеш, олар жемпір және кеудеге бағытталған

Бұл нәсілшіл бейбақ иттерді қарғыс атқылайды, бізден де жақсы Полиция түк емес, олар атып, адам сені ұстайды Бірнеше жыл сайын бір қара адам камера                         

Содан кейін біз таңғалып, ренжіп, наразылық білдіреміз

Бірақ бұл күніне мыңдаған есектерді ұстамайды

Олар Шайтан адамдарды алдайтынын айтты, ол атеист емес

Оның өзі Құдай, оның нәсілшіл есегі сенеді, мен сатылымды көрдім, мен оны төгіп тастадым.

Мен оны Париж Хилтонның суретіне мастурбация жасап жатқанын көргенде өлтірдім

Өзгертуге қорқып       қате                                   өзгеріс жасаудан қорқады

Осы ойынды ойнай беріңіз, ал ана пысықтар ілініп қалады

Шынжырға  байланған, өз атыңызды да білмейсіз

Мақсатыңызды түзіп, оны ұзақ қашықтықтан алып тастаңыз

Олар сені қамап, сосын рұқсат береді

Ауыр қылмыс жасап, қазір үйде де, әйелде де жұмыс істей алмайсың

сені сыйламайды

Қысым басталады, сіз блокқа қайта түсесіз

Циклға түсіп, қазір құлыптаңыз

Бұл сізді дұрыс әрекет етуді тоқтату үшін жасалған жоспар

Ер адам ұтымды ой мен парасатпен жұмыс істейді, себебін аппетит басқарады

Енді сен, жануарсың, еттің иісін сезіп тұрсың

Өзің қалаған бөтен біреуді көр, күшті қарусың

Қара халық, сөйлеуге қорқады

Егер олар бізге жөнделсе, біз бұларды аққа қайтарамыз

адам аптаның алдында

Иә, мен сізді қатты грильмен көріп тұрмын

Аузыңда жиырма мың доллар тұратын гауһар бар, мүмкін емес

жарық шотыңызды төлеңіз

Біз кейбір, артта қалған есек адамдармыз

Қатты бас және ақымақ есек адамдар, күресуге және сынғанға қанағаттанған

Баланың ата-анасы бейхабар болса, одан не нәрсеге үйренетінін түсіну басқа жол емес.

Иракта миллиондаған солдаты бар еді

Жылдар өтті, олар бәрі бітті деді, егер солай болса, неге олар

әлі сонда

Жас болсаң және қара болсаң, олар сені алады

Қарулы күштерді ренжітпеңіз, бұл сұмдыққа жазылмаңыз және сізді шақыруға жол бермеңіз

Өлім мен жарақаттың себебі анық

Сарбаздар өз өмірін қатерге тіксе, басқалары байып жатыр

Haliburton компаниясында жұмыс істейді

Жаңалық ойыннан бас тартпайды

Ұлдар басты жалынға оранды, артиллерияның пішіні бұзылып жатып қалып жатыр

Америка Құрама Штаттары, алаяқтар мен жыландардың отаны

Мерекелер деп аталатын бля, олардың барлығы жалған  қаншық

Алғыс айту күні, Пасха, бұл маған біраз бұқалар, және Құдай шыршаны айыптайды, ал Жарамия үш жасады

Олай болса, ақымақ кітабыңызды оқыңыз және бұл өтіріктерді жұтпаңыз

Сіз ессіз жанды көргіңіз келеді, оның көздеріне қадағалаңыз

Ал қорқынышты Том Хоес ағай, мен мұны сізге қалдырамын Егер сіз жанып, айқайласаңыз, мен құсық түкірмес едім, сізге сийемін 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз