Foglie al gelo - Francesco Gabbani
С переводом

Foglie al gelo - Francesco Gabbani

Альбом
Magellan
Год
2017
Язык
`итальян`
Длительность
207430

Төменде әннің мәтіні берілген Foglie al gelo , суретші - Francesco Gabbani аудармасымен

Ән мәтіні Foglie al gelo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Foglie al gelo

Francesco Gabbani

Оригинальный текст

Un fiore cade senza far rumore

Senza colpa né dolore

Senza chiedersi perché

Dal sonno prende forma un’illusione

Che la vita è un’occasione

E domani si offrirà

Cambia il cielo sopra di noi

Non c'è fretta e poi

Al risveglio il buio si spaventerà

Fra le mani una novità

La mia dignità

Come neve bianca al sole splenderà

Ritorneremo

Bianche foglie al gelo nudi senza peso

Ritroveremo

Chiuso in un cassetto un altro sogno arreso

Senza chiedersi perché

Ieri c’era e oggi non c'è

Leggero come un cambio di stagione

Voglia di ricominciare

Anche poco basterà

È come se non fosse mai successo

La bellezza di un inizio

Sembra non finire mai

Cambia il cielo sopra di noi

Non c'è fretta e poi

Al risveglio il buio si addormenterà

Fra le mani una novità

La mia dignità

Come neve bianca al sole splenderà

Ritorneremo

Bianche foglie al gelo nudi senza peso

Ritroveremo

Chiuso in un cassetto un altro sogno arreso

Senza chiedersi perché

Ieri c’era e oggi non c'è

Come foglie arrese

Senza più difese

Nonostante il vento siamo ancora appese

Gemme ormai dischiuse

Vene d’acqua e luce

Aspettando il sole mentre il cielo tace

Ritorneremo

Bianche foglie al gelo nudi senza peso

Ritroveremo

Chiuso in un cassetto un altro sogno arreso

Senza chiedersi perché

Ieri c’era e oggi non c'è

Перевод песни

Гүл үнсіз түседі

Кінәсіз немесе ауыртпалықсыз

Неге екенін сұрамай

Иллюзия ұйқыдан қалыптасады

Бұл өмір – мүмкіндік

Ал ертең ол өзін ұсынады

Біздің үстіміздегі аспанды өзгертіңіз

Содан кейін асықпайды

Сіз оянғанда қараңғылық қорқады

Сіздің қолыңызда жаңалық

Менің абыройым

Күндегі аппақ қардай жарқырайды

Біз қайтамыз

Ақ аязды жапырақтары салмақсыз жалаңаш

Біз қайтадан табамыз

Тартпаға құлыптаулы тағы бір тапсырылған арман

Неге екенін сұрамай

Кеше болды, бүгін жоқ

Жыл мезгілінің ауысуы сияқты жарық

Қайтадан бастағыңыз келеді

Тіпті аз болса да жеткілікті болады

Бұл ешқашан болмаған сияқты

Бастаудың сұлулығы

Бұл ешқашан бітпейтін сияқты

Біздің үстіміздегі аспанды өзгертіңіз

Содан кейін асықпайды

Оянғанда қараңғылық ұйықтап кетеді

Сіздің қолыңызда жаңалық

Менің абыройым

Күндегі аппақ қардай жарқырайды

Біз қайтамыз

Ақ аязды жапырақтары салмақсыз жалаңаш

Біз қайтадан табамыз

Тартпаға құлыптаулы тағы бір тапсырылған арман

Неге екенін сұрамай

Кеше болды, бүгін жоқ

Берілген жапырақтар сияқты

Қосымша қорғаныссыз

Желге қарамастан біз әлі де ілулі тұрмыз

Асыл тастар енді ашылды

Су мен жарықтың тамырлары

Аспан үнсіз тұрғанда күнді күту

Біз қайтамыз

Ақ аязды жапырақтары салмақсыз жалаңаш

Біз қайтадан табамыз

Тартпаға құлыптаулы тағы бір тапсырылған арман

Неге екенін сұрамай

Кеше болды, бүгін жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз