Tra le granite e le granate - Francesco Gabbani

«Oggi il paradiso costa la metà»

Lo dice il venditore di felicità

In fuga dall’inferno, finalmente in viaggio

La tua vacanza in un pacchetto omaggio

Foto di gruppo sotto il monumento

Turisti al campo di concentramento

E sulle spiagge arroventate

«Lasciate ogni speranza, o voi che entrate»

Lì dove siete

Com'è che state?

Ci state bene?

Macellerie sudate in coda nei musei

Hotel di lusso nei villaggi dei pigmei

Mente sana e corpo fatiscente

Antologia della vacanza intelligente

La tua vita al largo da una vita intera

Fischia il vento ed urla la bufera

Tra le granite e le granate

«Lasciate ogni speranza, o voi che entrate»

Lì dove siete

Com'è che state?

Ci state bene?

Lì dove siete

Com'è che state?

Ci state bene?

Eppure non partiamo mai

Ci allontaniamo solo un po'

Diamo alla vita un’ora

Perché al ritorno sembri nuova

Davvero non andiamo mai

Oltre le nostre suole

Muovi il passo, tieni il tempo

Gira come gira il vento

Lì dove siete

Com'è che state?

Ci state bene?

Eppure non partiamo mai

Ci allontaniamo solo un po'

Diamo alla vita un’ora

Perché al ritorno sembri nuova

Davvero non andiamo mai

Oltre le nostre suole

Muovi il passo, tieni il tempo

Gira come gira il vento

Dietro le spalle un morso di felicità

Davanti il tuo ritorno alla normalità

Lavoro e feste comandate

«Lasciate ogni speranza, o voi che entrate»

Lì dove siete

Com'è che state?

Ci state bene?

Lì dove siete

Com'è che state?

Ci state bene?

«Бүгінгі жұмақ құнының жартысы»

Бақытты сатушы осылай дейді

Тозақтан қашу, ақырында саяхаттау

Сіздің демалысыңыз тегін пакетте

Ескерткіш астындағы топтық сурет

Концлагерьдегі туристер

Ал қызыл-ыстық жағажайларда

«Үмітті үз, кіргендер»

Сіз қайда болсаңыз

Қалыңыз қалай?

Сіз онымен жақсысыз ба?

Мұражайларда кезекте тұрған қасапшылар

Пигмейлер ауылдарындағы сәнді қонақ үй

Салауатты ақыл және тозған дене

Зияткерлік мереке антологиясы

Сіздің өміріңіз өмір бойы аяқталады

Жел ысқырып, боран айқайлайды

Шаштар мен гранаталардың арасында

«Үмітті үз, кіргендер»

Сіз қайда болсаңыз

Қалыңыз қалай?

Сіз онымен жақсысыз ба?

Сіз қайда болсаңыз

Қалыңыз қалай?

Сіз онымен жақсысыз ба?

Сонда да біз ешқашан кетпейміз

Біз сәл ғана алыстап кетеміз

Бір сағат өмір сыйлайық

Өйткені қайтып келгенде жаңа болып көрінесің

Біз шынымен ешқашан бармаймыз

Біздің табанымыздан тыс

Қарқынды жылжытыңыз, уақытты сақтаңыз

Жел соққанда бұрылыңыз

Сіз қайда болсаңыз

Қалыңыз қалай?

Сіз онымен жақсысыз ба?

Сонда да біз ешқашан кетпейміз

Біз сәл ғана алыстап кетеміз

Бір сағат өмір сыйлайық

Өйткені қайтып келгенде жаңа болып көрінесің

Біз шынымен ешқашан бармаймыз

Біздің табанымыздан тыс

Қарқынды жылжытыңыз, уақытты сақтаңыз

Жел соққанда бұрылыңыз

Бақыттың иығында

Қалыпты жағдайға оралу алдында

Жұмыс және мерекелер

«Үмітті үз, кіргендер»

Сіз қайда болсаңыз

Қалыңыз қалай?

Сіз онымен жақсысыз ба?

Сіз қайда болсаңыз

Қалыңыз қалай?

Сіз онымен жақсысыз ба?