Duemiladiciannove - Francesco Gabbani

Duemila e diciannove sul bagnato ci piove

Odissea nello spazio ne ha mancati diciotto

Cappuccino e cornetto

Chi l’amore e chi il sesso

Ma il cornetto ha un difetto

Nel cappuccio si è rotto

Chi la fa se la gode

Duemila e diciannove

Non lo so fai un po' te

Al di là della norma del sistema sociale

(Cri cri cri, ci son troppe cicale)

Con un piede nel bene e una scarpa nel male

Dietro a queste parole dentro a cui ci perdiamo

Al di là del senso, del progetto immenso

Del concepimento, dell’essere umano

Ti amo

E se mi vuoi ti aspetto qui

Dietro quello che si vede

Tra la materia oscura

E un po' di stelle nelle vene

Io comunque resto qui

Sotto quello che si tocca

Nel cuore della lotta

Tra il sublime e il verme

Tra lo spirito e la carne

Due-mila-diciannove

Tra una paura gigante

E l’entusiasmo del principiante

Tra un sogno libero in volo

E il tremolio delle gambe stanche

Con una mano che ruba e un fondo schiena senza mutande

Saranno pregi e difetti

Distinzioni e progetti

Delusioni e confetti

Chi la fa se l’aspetti

Aspetti

E se mi vuoi ti aspetto qui

Dietro quello che si vede

Tra la materia oscura

E un po' di stelle nelle vene

Io comunque resto qui

Sotto quello che si tocca

Nel cuore della lotta

Tra il sublime e il verme

Tra lo spirito e la carne

Due-mila-diciannove

Due, zero, uno, nove

Due-mila-diciannove

Ciclo di rivoluzione

Un altro giro sopra al mondo

Due zero uno nove

Due-mila-diciannove

Ciclo di rivoluzione

Due-mila-diciannove

E tu chi sei?

Tu dove vai?

Tu come stai?

E tu come stai?

Un po' ridendo e un po' scherzando

Se ne è andato un altro anno

Tra la verità e l’inganno

Tra Natale e Capodanno

Io vorrei che nevicasse

Come nevica in un film

Che diventa tutto un po' più giusto e bello

Tutto a posto e molto meglio

E se mi vuoi ti aspetto qui

Dietro quello che si vede

Tra la materia oscura

E un po' di stelle nelle vene

Io comunque resto qui

Sotto quello che si tocca

Nel cuore della lotta

Tra il sublime e il verme

Tra lo spirito e la carne

Due-mila-diciannove

Екі мың он тоғыз ылғалды жерде жаңбыр жауады

Ғарыштық Одиссей он сегізді жіберіп алды

Капучино және круассан

Кім жақсы көреді және кім секс

Бірақ круассанның кемшілігі бар

Капотта ол сынып қалды

Кім істесе де рахат алады

Екі мың он тоғыз

Білмеймін, сіз аздап істейсіз

Әлеуметтік жүйенің нормасынан тыс

(Cri cri cri, цикадалар тым көп)

Жақсыда бір аяқ, жаманда бір аяқ

Бұл сөздердің астарында біз адасып жатырмыз

Мағынасынан тыс, орасан зор жоба

Тұжырымдама, адам туралы

Мен сені жақсы көремін

Ал егер мені қаласаң, мен сені осында күтемін

Сіз көрген нәрсенің артында

Қараңғы материяның арасында

Және тамырлардағы бірнеше жұлдыздар

Мен бәрібір осында қаламын

Сіз түртетін нәрсенің астында

Күрестің жүрегінде

Асқақ пен құрттың арасында

Рух пен тәннің арасында

Екі мың он тоғыз

Үлкен қорқыныш арасында

Және бастаушының ынтасы

Ұшудағы еркін арман арасында

Ал шаршаған аяқтың дірілі

Ұрлық қолмен және трусисыз төменгі арқамен

Күшті және әлсіз жақтары болады

Айырмашылықтар мен жобалар

Көңілсіздік пен конфетти

Сіз күтсеңіз, мұны жасайтындар

Күте тұрыңыз

Ал егер мені қаласаң, мен сені осында күтемін

Сіз көрген нәрсенің артында

Қараңғы материяның арасында

Және тамырлардағы бірнеше жұлдыздар

Мен бәрібір осында қаламын

Сіз түртетін нәрсенің астында

Күрестің жүрегінде

Асқақ пен құрттың арасында

Рух пен тәннің арасында

Екі мың он тоғыз

Екі, нөл, бір, тоғыз

Екі мың он тоғыз

Революциялық цикл

Әлем бойынша тағы бір сапар

Екі нөл бір тоғыз

Екі мың он тоғыз

Революциялық цикл

Екі мың он тоғыз

Сен кімсің?

Сен қайда бара жатырсың?

Қалайсыз?

Ал қалайсың?

Біраз күліп, аздап әзілдесу

Тағы бір жыл өтті

Шындық пен алдаудың арасы

Рождество мен Жаңа жыл арасында

Қар жауғанын қалаймын

Кинодағы қар жауғандай

Барлығы сәл әдемірек және әдемі болады

Жақсы және әлдеқайда жақсы

Ал егер мені қаласаң, мен сені осында күтемін

Сіз көрген нәрсенің артында

Қараңғы материяның арасында

Және тамырлардағы бірнеше жұлдыздар

Мен бәрібір осында қаламын

Сіз түртетін нәрсенің астында

Күрестің жүрегінде

Асқақ пен құрттың арасында

Рух пен тәннің арасында

Екі мың он тоғыз