Төменде әннің мәтіні берілген Plus d'été , суретші - France Gall аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
France Gall
Je voudrais pouvoir sourire
Quand tu viendras me direÇa va barder
Y a pas de quoi rire
Comment faire pour s’en sortir
Ecoutons vite tous les disques qu’on aime
Y a des nuages noirs qui traînent
Plus d'étéPlus d'étéPlus d'étéDans les mots qu’on dit et dans la musique qu’on
fait
Plus d'étéPlus d'étéPlus d'étéDans la vie qu’on a dans les chansons des divas
Je voudrais pouvoir danser
Dans l’eau des fontaines de la ville
Pouvoir tout imaginer
Des moments drôles de l’an 2000Mais revoyons vite tous les films qu’on aime
Y a de gros champignons qui traînent
Plus d'étéPlus d'étéPlus d'étéDans les mots qu’on dit et dans la musique qu’on
fait
Plus d'étéPlus d'étéPlus d'étéDans la vie qu’on a dans les chansons des divas
Plus d’oiseaux fous qui savent chanter pour rien
Plus rien du tout de ce qui nous faisait du bien
Plus que les villes qui organisent nos chagrins
Plus que le froid qui nous engourdit les mains
Plus d'étéPlus d'été
Күлімсірегенімді қалаймын
Сен маған келгенде қиын болатынын айт
Бұл күлетін нәрсе емес
Қалай шығу керек
Өзімізге ұнайтын барлық жазбаларды тез тыңдайық
Айналада қара бұлттар бар
Көбірек жазКөбірек жазКөбірек жазАйтатын сөзімізде, музыкада біз
факт
Көбірек жаз Көбірек жаз Көбірек жаз Өмірде біз дивалардың әндерінде бар
Мен билей алғым келеді
Қаланың субұрқақтарындағы суда
Барлығын елестете білу
2000 жылғы күлкілі сәттер Бірақ біз жақсы көретін фильмдердің барлығына тез шолу жасайық
Айналасында үлкен саңырауқұлақтар жатыр
Көбірек жазКөбірек жазКөбірек жазАйтатын сөзімізде, музыкада біз
факт
Көбірек жаз Көбірек жаз Көбірек жаз Өмірде біз дивалардың әндерінде бар
Бекер сайрайтын жынды құстар енді жоқ
Бізді жақсы сезінетін ештеңе жоқ
Біздің қайғымызды ұйымдастыратын қалалардан артық
Қолымызды жансыздандыратын суықтан да артық
Жаз көбірек жаз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз