Төменде әннің мәтіні берілген Les accidents d'amour , суретші - France Gall аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
France Gall
Je veux la foudre et la neige
Comme un feu qui me dévore
Je veux le ciel et l’eau
Pour me caresser le corps
Je veux tout puisque j’ai si peu de temps
Je veux tout et je le veux maintenant
De nos jours
Y a des accidents d’amour
De nos jours
Y a des passions qui tournent court
J’ai pas le temps d’attendre
J’ai pas le temps de comprendre
Je veux le bonheur maintenant
De nos jours
Y a des incidents de parcours
De nos jours
Y a des fantômes même en plein jour
J’ai pas le temps d’apprendre
J’ai pas le temps de comprendre
Je veux le bonheur maintenant
Je veux le rayon vert
Et la nuit polaire des cent jours
Et me nourrir du monde
Et qu’il me dévore à son tour
Je veux tout
Puisque j’ai si peu de temps
Je veux tout et je le veux maintenant
Мен найзағай мен қарды қалаймын
Мені жалмап тұрған от сияқты
Мен аспан мен суды қалаймын
Денемді сипау үшін
Мен мұның бәрін қалаймын, өйткені менің уақытым аз
Мен мұны қалаймын және қазір де қалаймын
Біздің заманнан
Махаббат апаттары бар
Біздің заманнан
Таусылатын құмарлықтар бар
Менің күтуге уақытым жоқ
Түсінуге уақытым жоқ
Мен қазір бақыт тілеймін
Біздің заманнан
Жол бойында оқыс оқиғалар болады
Біздің заманнан
Тап-тақыр күннің өзінде елестер бар
Менің үйренуге уақытым жоқ
Түсінуге уақытым жоқ
Мен қазір бақыт тілеймін
Мен жасыл сәулені қалаймын
Ал жүз күндік поляр түні
Және маған әлемді тамақтандырыңыз
Ал мені кезекпен жалма
Мен бәрін қалаймын
Уақытым аз болғандықтан
Мен мұны қалаймын және қазір де қалаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз