Je l'aimais - France Gall

Toute seule devant la glace

Je comptais les secondes

Qui passaient comme des années

Mais que faire, quoi que je fasse

Une seule chose au monde

M’empêchait de respirer et d’exister

Je l’aimais je l’aimais

Je l’aimais je l’aimais

Je savais je savais

Que je l’aimais je l’aimais

Je l’aimais je l’aimais

Je savais que jamais

Jamais je ne pourrais

L’oublier tout à fait

Et je réalisais

Que je l’aimais je l’aimais

Je l’aimais je l’aimais

Objets inanimés, avez-vous donc une âme

Et peut-on vous oublier

J’aimais tant mon passé

Mais je me sentais femme

Et le futur me gagnait

Et je sentais

Que je l’aimais je l’aimais

Je l’aimais je l’aimais

Je savais je savais

Que je l’aimais je l’aimais

Je l’aimais je l’aimais

Je savais que jamais

Jamais je ne pourrais

L’oublier tout à fait

Et je réalisais

Que je l’aimais je l’aimais

Je l’aimais je l’aimais

Je l’aimais je l’aimais

Je l’aimais je l’aimais

Je savais je savais

Que je l’aimais je l’aimais

Je l’aimais je l’aimais

Je savais que jamais

Jamais je ne pourrais

L’oublier tout à fait

Et je réalisais

Que je l’aimais je l’aimais

Je l’aimais je l’aimais

Je l’aimais je l’aimais

Айна алдында жалғыз

Мен секундтарды санадым

Жылдар сияқты өтті

Бірақ не істеу керек, мен не істесем де

Дүниеде бір ғана нәрсе

Менің тыныс алуыма және өмір сүруге кедергі жасады

Мен оны сүйдім мен оны сүйдім

Мен оны сүйдім мен оны сүйдім

Мен білетінімді білдім

Мен оны сүйгендіктен мен оны сүйдім

Мен оны сүйдім мен оны сүйдім

Мен ешқашан білмедім

Мен ешқашан алмадым

Оны мүлдем ұмытыңыз

Ал мен түсіндім

Мен оны сүйгендіктен мен оны сүйдім

Мен оны сүйдім мен оны сүйдім

Жансыз заттар, сенде де жан бар ма

Ал біз сені ұмыта аламыз ба

Мен өткенімді қатты жақсы көрдім

Бірақ мен өзімді әйел сияқты сезіндім

Ал болашақ мені жеңді

Ал мен сезіндім

Мен оны сүйгендіктен мен оны сүйдім

Мен оны сүйдім мен оны сүйдім

Мен білетінімді білдім

Мен оны сүйгендіктен мен оны сүйдім

Мен оны сүйдім мен оны сүйдім

Мен ешқашан білмедім

Мен ешқашан алмадым

Оны мүлдем ұмытыңыз

Ал мен түсіндім

Мен оны сүйгендіктен мен оны сүйдім

Мен оны сүйдім мен оны сүйдім

Мен оны сүйдім мен оны сүйдім

Мен оны сүйдім мен оны сүйдім

Мен білетінімді білдім

Мен оны сүйгендіктен мен оны сүйдім

Мен оны сүйдім мен оны сүйдім

Мен ешқашан білмедім

Мен ешқашан алмадым

Оны мүлдем ұмытыңыз

Ал мен түсіндім

Мен оны сүйгендіктен мен оны сүйдім

Мен оны сүйдім мен оны сүйдім

Мен оны сүйдім мен оны сүйдім