Chanson pour consoler - France Gall

Souris-moi et dis-moi

Est-ce que tu rêves de moi

Quand je ne suis pas là

Souris-moi et dis-moi

Regarde, regarde-moi

Est-ce que tu me trouves jolie comme ça

Je sais tu est fâché contre moi

Mais ça va passer

Quand ça passera

Souris-moi et dis-moi

Tu veux que je chante quoi

Moi je veux bien n’importe quoi

Souris-moi et dis-moi

Ne fais pas cette tête-là

Écoute, je chante pour toi

Souris-moi et dis-moi

Si je siffle, tu riras

Tu sais bien que je n’y arrive pas

маған күліп, айт

сен мені армандайсың ба

Мен жоқ кезде

маған күліп, айт

Қарашы, маған қара

Сіз мені осындай әдемі деп таптыңыз ба

Мен сенің маған ашуланғаныңды білемін

Бірақ ол өтеді

Қашан өтеді

маған күліп, айт

менің не ән айтқанымды қалайсың

Мен кез келген нәрсені қалаймын

маған күліп, айт

Бұл бетті жасама

Тыңда, мен саған ән айтамын

маған күліп, айт

Мен ысқырсам, күлесің

Менің мұны істей алмайтынымды білесіз