Ceux qui aiment - France Gall

Et l’histoire nous mne o elle veut

Dans un tourbillon de feu

Et le monde change tous les jours

Dans les convulsions de haine et d’amour

Mais pas pour eux

Ceux qui aiment ne pensent qu' aimer

Ceux qui aiment ne pensent qu' aimer

Ils se cachent, ils sont morts de peur

Pauvres lches, pauvres cњurs

Ne pensent qu' leur bonheur

Mais ceux qui aiment

Ont tout abandonn

Et la vie nous prend tmoin

De l’injustice ternelle

Et les hommes cherchent leur destin

Dans leurs combats continuels

Drisoires et cruels

Ceux qui aiment ne pensent qu' aimer

Ceux qui aiment ne pensent qu' aimer

Ils se cachent, ils sont morts de peur

Domins dominateurs

Ne pensent qu' leur bonheur

Mais ceux qui aiment

Ont tout abandonn

Ал тарих бізді қалаған жеріне апарады

Өрт құйынында

Ал әлем күн сайын өзгереді

Жек көру мен сүйіспеншіліктің конвульсиясында

Бірақ олар үшін емес

Сүйетіндер тек сүюді ойлайды

Сүйетіндер тек сүюді ойлайды

Олар тығылып жатыр, өлгенше қорқады

Бейшара қорқақтар, бейшара жүректер

Тек олардың бақытын ойла

Бірақ сүйетіндер

Бәрінен бас тартты

Ал өмір бізге куә болады

Мәңгілік әділетсіздік

Ал ер адамдар өз тағдырын іздейді

Олардың үздіксіз күресінде

Күлкілі және қатыгез

Сүйетіндер тек сүюді ойлайды

Сүйетіндер тек сүюді ойлайды

Олар тығылып жатыр, өлгенше қорқады

үстемдік етушілер

Тек олардың бақытын ойла

Бірақ сүйетіндер

Бәрінен бас тартты