Vanishing Act - Foxblood
С переводом

Vanishing Act - Foxblood

Альбом
Grief & Mercy Sleep
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
241440

Төменде әннің мәтіні берілген Vanishing Act , суретші - Foxblood аудармасымен

Ән мәтіні Vanishing Act "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Vanishing Act

Foxblood

Оригинальный текст

I’m just a vanishing act

And I don’t know my way back

So bury every piece of me

Keep it secret, don’t let anyone see

I know it’s hard to live your life in black and white

Been catching glimpses of grey too many times

And the longer you wallow in the hell you’ve made

Do you remember the feeling when your heart would fade

So I gave up on something for you to keep

I took the weight off my shoulders, left the world at your feet

You spoke of your head like a wasteland and wander alone

But you built your hell inside and called it a home

You’ve got a heart like a coma but I know something stirred

You put your heart to sleep without a single word

It’s never been so apparent to me

Selfishness and sacrifice is all we breathe

So I’m sorry that I couldn’t give you more

Your heart is broken, it’s shattered at the core

I never meant for it to happen this way

But that’s a fucking lie like everything I say

I didn’t know it meant so much to you

But that’s selfishness in everything I do

So bury every piece of me

Keep it secret don’t let anyone see

So I’m sorry that I couldn’t give you more

Your heart is broken, it’s shattered at the core

I never meant for it to happen this way

But that’s a fucking lie like everything I say

I didn’t know it meant so much to you

But that’s selfishness in everything I do

Перевод песни

Мен жай ғана жоғалып бара жатқан әрекетпін

Ал мен қайтар жолымды білмеймін

Сондықтан менің әрбір бөлшегім жерле

Оны құпия сақтаңыз, ешкімге көрсетпеңіз

Сіздің өміріңізді ақ-қара түсте өмір сүру қиын екенін білемін

Сұр түсті тым көп көрдім

Сіз тозаққа соғұрлым ұзақ қарайсыз

Жүрегіңіз сөнетін кездегі сезім есіңізде ме?

Сондықтан мен сіз үшін бір нәрседен бас тарттым

Мен жүкті иығымнан алып, әлемді аяғыңа тастадым

Сіз  басыңызды шала          жалғыз қыдырған       сөйледіңіз

Бірақ сіз тозақтың ішін құрып, оны үй деп атадыңыз

Сізде комаға ұқсайтын жүрегіңіз бар, бірақ мен бір нәрсенің қозғалғанын білемін

Бір ауыз сөзсіз жүрегіңізді ұйқыға                                                                                                                              Жүрегіңізді ұйқыға             

Бұл маған ешқашан соншалықты айқын болған емес

Өзімшілдік пен құрбандық - бұл біз тыныс алатын барлық 

Сізге артық бере алмағаным үшін кешірім сұраймын

Жүрегіңіз жарылған, өзегі жарылған

Мен олай болсын болмасын болмадым

Бірақ бұл менің айтқанымның бәрі сияқты өтірік

Мен сіз үшін көп нәрсені білдірген жоқпын

Бірақ бұл менің барлығымдағы өзімшілдік

Сондықтан менің әрбір бөлшегім жерле

Оны құпия сақтаңыз, ешкімге көрмеңіз

Сізге артық бере алмағаным үшін кешірім сұраймын

Жүрегіңіз жарылған, өзегі жарылған

Мен олай болсын болмасын болмадым

Бірақ бұл менің айтқанымның бәрі сияқты өтірік

Мен сіз үшін көп нәрсені білдірген жоқпын

Бірақ бұл менің барлығымдағы өзімшілдік

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз