Never Rome - Foxblood
С переводом

Never Rome - Foxblood

Альбом
Grief & Mercy Sleep
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222860

Төменде әннің мәтіні берілген Never Rome , суретші - Foxblood аудармасымен

Ән мәтіні Never Rome "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Never Rome

Foxblood

Оригинальный текст

Lay your head down, sing me to sleep as I come undone

I fell out of love with myself

I’ve got a bad heart, in more ways than one

Gotta tell you, the last few days, weeks, months and years have been kind of

rough

Drink in the dark for a while, so I go out with a smile and I guess that’ll be

enough

I’m sorry that I couldn’t make the pieces fit

I’m so far adrift

In an ocean you don’t even know exists

This is more than a rainy day, this is a hurricane

We are one

Empires pulled apart by stones

We are one

But we were never Rome

Sit alone at home pick apart my thoughts remind myself, even the best things

run their course

Sitting, drinking, trying to bring myself back from the brink

But I’m a lost cause, and I’m starting to sink

So I pick myself up, write myself off

I’m shooting for death, but clearly not doing enough

I’m not doing enough

Fell by the wayside, getting high more than ever now

And I never found the strength, to put the bottle down, my fire’s burnt out

My old lover, my old friend

I’ve been thinking about dying again

My hands have got the shakes as I put pen to paper in your name for the last

time

Let myself down time, after time

Tell myself lie after lie

And the sun shines lightly through the window pane

I think this could be the morning of my final day

And I need you to do this final thing for me

There’s still gold in my heart, so bury me deep

My old lover, my old friend

I’ve been thinking about dying again

My old lover, my old friend

Everyone of you means everything

And the sun shines lightly through the window pane

I think this could be the morning of my final day

And I need you to do this final thing for me

There’s still gold in my heart, so bury me deep

Перевод песни

Басыңызды төмен салыңыз, мені ұйықтау үшін ән айтыңыз

Мен өзімді сүйіспеншіліктен жүрдім

Менің жүрегім бір емес, бірнеше жағынан нашар

Сізге айта кету керек, соңғы бірнеше күн, апта, ай және жылдар өте жақсы болды

өрескел

Қараңғыда біраз уақыт ішіңіз, сондықтан мен күліп сыртқа шығамын, мен бұл болады деп ойлаймын

жеткілікті

Бөлшектерді сәйкес келтіре алмағаным үшін кешірім сұраймын

Мен әлі күнге дейін жетім

Мұхитта сіз тіпті біле алмайсыз

Бұл жаңбырлы күннен гөрі, бұл дауыл

Біз біргеміз

Империялар тастармен ыдырап кетті

Біз біргеміз

Бірақ біз ешқашан Рим болған емеспіз

Үйде жалғыз отырыңыз, ойларымды, тіпті ең жақсы нәрселерді еске түсіріңіз

өз бағытын жүргізеді

Отырдым, ішемін, өзімді жағадан қайтаруға тырыстым

Бірақ мен жоғалып кеттім және мен батып бара жатырмын

Сондықтан мен өзімді жинап, өзімді жазамын

Мен өлім үшін атып жатырмын, бірақ жеткіліксіз

Мен жеткіліксіз істеп жатырмын

Жол бойында құлап қалдым, қазір бұрынғыдан да жоғары көтерілдім

Мен бөтелкені қоюға күш таппадым, отым сөніп қалды

Менің ежелгі ғашығым, ескі досым

Мен қайтадан өлу туралы ойладым

Сенің атыңа қаламды қағазға түсіргенімде қолдарым дірілдеп кетті.

уақыт

Уақыт өткеннен кейін өзімді бос қалдырыңыз

Өтірік артынан өтірік айтамын

Ал күннің сәулесі терезе шынысынан жеңіл түседі

Бұл менің соңғы күнімнің таңы болуы мүмкін деп ойлаймын

Маған соңғы істі тауарыңыз керек

Жүрегімде алтын әлі бар, сондықтан мені тереңге көм

Менің ежелгі ғашығым, ескі досым

Мен қайтадан өлу туралы ойладым

Менің ежелгі ғашығым, ескі досым

Барлығыңыз бәрін білдіреді

Ал күннің сәулесі терезе шынысынан жеңіл түседі

Бұл менің соңғы күнімнің таңы болуы мүмкін деп ойлаймын

Маған соңғы істі тауарыңыз керек

Жүрегімде алтын әлі бар, сондықтан мені тереңге көм

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз