Kill the Lights - Foxblood
С переводом

Kill the Lights - Foxblood

Альбом
Grief & Mercy Sleep
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222540

Төменде әннің мәтіні берілген Kill the Lights , суретші - Foxblood аудармасымен

Ән мәтіні Kill the Lights "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Kill the Lights

Foxblood

Оригинальный текст

It comes, it stays wave after wave

I guess you’d call it a tirade

Rolls in and breaks like pins and needles, and I’m a slave

To a rising waterline headspace

I am numb but in disgrace

So I shake and sweat and puke this out

All over my bed frame

Breaking pills in half to avoid the tolerance next time I go down this path

White knuckles clenching tightly to the aftermath

‘Put down the bottle' they say

Or it’s an early grave

‘Let yourself heal, this’ll go away'

But I swear my darkness lies in wait

Kill the lights, crawl inside myself again

Kill the lights because I can see the end

Kill the lights, I’m beside myself again

Kill the lights, you wanna die tonight my friend?

They said we’re surely set to fade

Like wilting flowers on a grave

So how the fuck can I save this?

I can barely save myself

Can’t seem to save myself

Never cease to pull me under

My own mind tears me asunder

Slip back to the depths within as the pills kick in and I drown in it

Check 1, 2 OK still sane

Can you feel it running through your veins?

With that same old endless rain and the goddamn migraines and stomach pains

And I can feel it coming over me

I can tell you a few things about half empty

They said we’re surely set to fade

Like wilting flowers on a grave

So how the fuck can I save this?

I can barely save myself

I’ve got a comfort wine

Do drugs from time to time

I told you I felt fine

You said I’d lost my shine

Kill the lights, you wanna die tonight?

Kill the lights, I’m beside myself again

Kill the lights, you wanna die tonight my friend?

Can’t seem to save myself

Перевод песни

Ол келеді, толқыннан кейін толқын болып қалады

Менің ойымша, сіз оны тирад деп атайтын шығарсыз

Инелер мен түйреуіштер сияқты домалап, сындырады, мен құлмын

Су сызығының жоғары кеңістігіне 

Мен ұялдым, бірақ масқарамын

Мен сілкіп, терлеп, құсып жіберемін

Менің төсегімнің жақтауында

Келесі жолы осы жолмен жүргенімде төзімділік болмас үшін таблеткаларды екіге бөлу

Ақ түйіршіктер кейіннен қатты қысылады

Олар «бөтелкені қойыңыз» дейді

Немесе                                                                                    |

'Өзіңізді сауықтырыңыз, бұл жітеді'

Бірақ менің қараңғылығым күтіп тұр деп ант етемін

Жарықтарды өлтіріңіз, қайтадан өзімнің ішіме кіріп кетемін

Шамдарды өшіріңіз, себебі мен соңын көріп тұрмын

Шамдарды өлтіріңіз, мен тағы да жанымдамын

Шамдарды өшір, досым бүгін кешке өлгің келе ме?

Олар біздің сөзсіз өшуге дайынбыз деді

Моладағы солған гүлдер сияқты

Олай болса, бұны қалай сақтай аламын?

Мен өзімді әрең құтқарамын

Өзімді құтқаратын сияқтымын

Ешқашан мені түсіруді тоқтама

Өз ойым мені жыртып жібереді

Таблеткалар еніп, мен оған батып бара жатқанда, тереңдікке қарай сырғып кетемін.

1, 2 ОК құсбелгісін қойыңыз әлі де есі дұрыс

Оның тамырларыңыздан өтіп жатқанын сезе аласыз ба?

Сол баяғы бітпейтін жаңбырмен және қарғыс атқыр мигреньмен және асқазан ауруымен

Оның үстімнен келе жатқанын сеземін

Жартысы бос деп бірнеше айтай аламын

Олар біздің сөзсіз өшуге дайынбыз деді

Моладағы солған гүлдер сияқты

Олай болса, бұны қалай сақтай аламын?

Мен өзімді әрең құтқарамын

Менде жайлы шарап бар

Ара-тұра есірткі қабылдаңыз

Мен өзімді жақсы сезінетінімді айттым

Сіз менің жылтырлығымды жоғалттым дедіңіз

Шамдарды өлтіріңіз, бүгін түнде өлгіңіз келе ме?

Шамдарды өлтіріңіз, мен тағы да жанымдамын

Шамдарды өшір, досым бүгін кешке өлгің келе ме?

Өзімді құтқаратын сияқтымын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз