Төменде әннің мәтіні берілген Autumn Childhood , суретші - Forest аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Forest
Childhood came to me again
The dust and cobwebs left a pain
That ploughed the furrows of the dead
And burning woodsmoke filled my head
And autumn gold bend out my eyes
And leftme with no alibis
Naked as the stars I was
Lonely as the sky and lost
The fading light is treating still
And always dead and always will
And all my life is contained in this
The key to each and every wish
Cried… cried!
Yes I cried
Oh so tears the rolled down and down and down ‘til I died
Died… Died!
Yes I died, oh so Lordy they buried me
I went down and down ‘til I cried
Autumn spread the wings to fold me
Autumn spread the wings to hold me
And take me back
Everyone would be there
Their joy would fill the air
Everyone would be there
I could stay out at twelve
Turn around enjoying myself
I’d run off quick the smoke was sick, I was there
I laughed out night away
In the colors of the smoke and flame
The crackling wood, the noise was good, I was there
And everybody was there
Their laughter filled the air
Everybody was there
And everybody was there
Their laughter filled the air
Everybody was there
And Autumn returned
Autumn returned Oh… oh…
Childhood came to me again
The dust and cobwebs left a pain
That ploughed the furrows of the dead
And burning woodsmoke filled my head
Cried… cried!
Yes I cried
Oh so tears the rolled down and down and down ‘til I died
Died… Died!
Yes I died, oh so Lordy they buried me
I went down and down ‘til I cried
Autumn spread the wings to fold me
Autumn spread the wings to hold me
Маған балалық қайта келді
Шаң мен өрмектер азап қалдырды
Бұл өлгендердің бороздарын жыртты
Және жанып жатқан ағаштармоған менің басым
Ал күзгі алтын көзімді қияды
Мені алибиссіз қалдырды
Мен жұлдыздар сияқты жалаңаш едім
Аспандай жалғыз және жоғалған
Өшіп бара жатқан жарық әлі де өшіп жатыр
Және әрқашан өлі және әрқашан болады
Менің бар өмірім осы мен қамтылған
Әрбір тілектің кілті
Жылады... жылады!
Иә, жыладым
Мен өлгенше, төменге, төменге және төменге қарай жылады
Өлді... Өлді!
Иә, мен өлдім, о, Тәңірім, олар мені жерледі
Мен жылағанша төмен түсіп, төмен түстім
Күз мені бүгу үшін қанат жайды
Күз мені ұстау үшін қанаттарын жайды
Ал мені қайтарыңыз
Барлығы сол жерде болар еді
Олардың қуанышы ауаны толтырар еді
Барлығы сол жерде болар еді
Мен он екіде тұра аламын
Өзімнен ләззат алу үшін бұрылыңыз
Мен тез қашып кететін едім, түтін ауырып қалды, мен сонда болдым
Мен түнде күлдім
Түтін мен жалынның түстерінде
Шырылдаған ағаш, шу жақсы болды, мен сол жерде болдым
Және бәрі сонда болды
Олардың күлкісі ауаны толтырды
Барлығы сонда болды
Және бәрі сонда болды
Олардың күлкісі ауаны толтырды
Барлығы сонда болды
Ал Күз оралды
Күз оралды О... о...
Маған балалық қайта келді
Шаң мен өрмектер азап қалдырды
Бұл өлгендердің бороздарын жыртты
Және жанып жатқан ағаштармоған менің басым
Жылады... жылады!
Иә, жыладым
Мен өлгенше, төменге, төменге және төменге қарай жылады
Өлді... Өлді!
Иә, мен өлдім, о, Тәңірім, олар мені жерледі
Мен жылағанша төмен түсіп, төмен түстім
Күз мені бүгу үшін қанат жайды
Күз мені ұстау үшін қанаттарын жайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз